Select your language
  • Deutsch

    Sämtliche Inhalte auf der CPN-Website sind auf Englisch verfügbar. Einige Inhalte, wie z. B. Produktbeschreibungen, aktuelle Produkteinführungen und einige technische Artikel, sind ebenfalls auf Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch und Niederländisch erhältlich. Wählen Sie in der Liste oben Ihre Sprache aus, damit sämtliche darin verfügbaren Inhalte automatisch entsprechend Ihrer Wahl dargestellt werden. Ansonsten wird als Standardsprache Englisch verwendet.

  • English

    All content published on the CPN website is available in English. Some content – such as product descriptions, recent product launches and some technical articles – is also available in German, Spanish, French, Italian and Dutch. Choose your language from the list above and all content that is available in your language will automatically be displayed in your language, otherwise the default language will be English.

  • Español

    Todo el contenido publicado en la página web de CPN está disponible en inglés. Parte del contenido –como descripciones de producto, lanzamientos recientes de productos y algunos artículos técnicos– también están disponibles en alemán, español, francés, italiano e holandés. Elija su idioma en la lista anterior y todo el contenido que esté disponible en su idioma aparecerá automáticamente en ese idioma, o , si no, en el idioma predeterminado que es el inglés.

  • Français

    Tout le contenu publié sur le site Web de CPN existe en anglais. Une partie du contenu (comme les descriptions de produit, les lancements récents de produit et certains articles techniques) est également publié en allemand, en espagnol, en français, en italien et en néerlandais. Choisissez la langue dans la liste ci-dessus, et tout le contenu offert dans votre langue s’affiche automatiquement ; par défaut, le reste s’affiche en anglais.

  • Italiano

    Tutti i contenuti pubblicati sul sito CPN sono disponibili in inglese. Alcuni contenuti come descrizioni di prodotto, lanci di prodotti recenti e alcuni articoli tecnici sono disponibili anche in tedesco, spagnolo, francese, italiano e olandese. Seleziona la lingua dall'elenco in alto e automaticamente si visualizzeranno tutti i contenuti disponibili in quella lingua; diversamente la lingua di default sarà l’inglese.

  • Nederlands

    Alle inhoud die op de CPN-website wordt gepubliceerd, is beschikbaar in het Engels. Bepaalde inhoud, zoals productbeschrijvingen, onlangs gelanceerde producten en sommige technische artikelen, zijn ook beschikbaar in het Duits, Spaans, Frans, Italiaans en Nederlands. Kies de taal uit bovenstaande lijst, waarna alle inhoud die beschikbaar is in de gewenste taal, automatisch in die taal wordt weergegeven. Anders is Engels de standaardtaal.

Ambassadors Programme

Explorer

Johnny Haglund

Oct15

Up the Congo River on a barge

By Johnny Haglund, Tuesday October 15, 2013
A lot of life. There are people everywhere; families and friends have created small groups of people and made small huts from plastic, where they sleep, eat and spend most of their time as they travel up the Congo River. Taken on an EOS-1D X with an EF24-70mm f/2.8L II USM lens; the exposure was 1/25sec at f/11, ISO 8000.

A lot of life. There are people everywhere; families and friends have created small groups of people and made small huts from plastic, where they sleep, eat and spend most of their time as they travel up the Congo River. Taken on an EOS-1D X with an EF24-70mm f/2.8L II USM lens; the exposure was 1/25sec at f/11, ISO 8000.
© Johnny Haglund

Every now and then, two or three barges tied together and pushed by a tugboat, start the long and very time consuming trip on the Congo River from Kinshasa to Kisangani in the Democratic Republic of Congo – a trip of more than 1400km. The trip can take as long as six weeks – sometimes longer, depending on how many stops they make.

The barges transport everything from fuel to cars, timber and goods of all kinds. And of course a lot of people use the barges as ferries. Although the barges are not made to accommodate passengers, people build small huts of plastic on board. It’s a cheap way for local people to travel long distances, and most of the passengers bring with them things or food to sell along the way in the small villages they pass. Some of the passengers go both up and down the river with the barge, just to do business along the mighty Congo River. In other words, they will probably spend three months on a barge.

On my current assignment, I have been following a barge, and actually living on it, for about a week. My mission is to photograph the life on board. As a photographer from Europe, I have to admit it was not easy the first few days. The captain, who has been doing this for 22 years, told me this is only the second time he has had a white man aboard. So first the passengers had to get used to me as a person, then they had to get used to me and my camera. But as the days passed by, I started to get to know a lot of the passengers aboard – some 200 of them. Some of them are really wonderful people.

I brought with me photos of my family and images of Norway. This has helped me a lot to get closer to the people I want to photograph. But I have to admit there are still some passengers who don’t accept me. I respect that of course, and I won’t point my camera in their direction.

The barge is doing about 5 km/h, and every night it stops when it gets too dark as it has no lights. Although the captain admits that as soon as they are done with the difficult parts of the river, he might go on through the night if the sky is clear.

I will not be able to experience that, since I only have a few days left before I have to continue on to my next assignment – a portrait of the diamond business in Congo. But although this is a true adventure, I have to admit that with 200 passengers and only two toilets on board, I won’t be too sad when saying goodbye to my new friends on the Congo River…

© Johnny Haglund