Select your language
  • Deutsch

    Sämtliche Inhalte auf der CPN-Website sind auf Englisch verfügbar. Einige Inhalte, wie z. B. Produktbeschreibungen, aktuelle Produkteinführungen und einige technische Artikel, sind ebenfalls auf Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch und Niederländisch erhältlich. Wählen Sie in der Liste oben Ihre Sprache aus, damit sämtliche darin verfügbaren Inhalte automatisch entsprechend Ihrer Wahl dargestellt werden. Ansonsten wird als Standardsprache Englisch verwendet.

  • English

    All content published on the CPN website is available in English. Some content – such as product descriptions, recent product launches and some technical articles – is also available in German, Spanish, French, Italian and Dutch. Choose your language from the list above and all content that is available in your language will automatically be displayed in your language, otherwise the default language will be English.

  • Español

    Todo el contenido publicado en la página web de CPN está disponible en inglés. Parte del contenido –como descripciones de producto, lanzamientos recientes de productos y algunos artículos técnicos– también están disponibles en alemán, español, francés, italiano e holandés. Elija su idioma en la lista anterior y todo el contenido que esté disponible en su idioma aparecerá automáticamente en ese idioma, o , si no, en el idioma predeterminado que es el inglés.

  • Français

    Tout le contenu publié sur le site Web de CPN existe en anglais. Une partie du contenu (comme les descriptions de produit, les lancements récents de produit et certains articles techniques) est également publié en allemand, en espagnol, en français, en italien et en néerlandais. Choisissez la langue dans la liste ci-dessus, et tout le contenu offert dans votre langue s’affiche automatiquement ; par défaut, le reste s’affiche en anglais.

  • Italiano

    Tutti i contenuti pubblicati sul sito CPN sono disponibili in inglese. Alcuni contenuti come descrizioni di prodotto, lanci di prodotti recenti e alcuni articoli tecnici sono disponibili anche in tedesco, spagnolo, francese, italiano e olandese. Seleziona la lingua dall'elenco in alto e automaticamente si visualizzeranno tutti i contenuti disponibili in quella lingua; diversamente la lingua di default sarà l’inglese.

  • Nederlands

    Alle inhoud die op de CPN-website wordt gepubliceerd, is beschikbaar in het Engels. Bepaalde inhoud, zoals productbeschrijvingen, onlangs gelanceerde producten en sommige technische artikelen, zijn ook beschikbaar in het Duits, Spaans, Frans, Italiaans en Nederlands. Kies de taal uit bovenstaande lijst, waarna alle inhoud die beschikbaar is in de gewenste taal, automatisch in die taal wordt weergegeven. Anders is Engels de standaardtaal.


01 sep


Awards and recognition

One of the highlights at Visa pour l’Image are the annual awards and grants which are presented, and these began on Wednesday 31 August in the Campo Santo, before the evening screenings got underway.

The Awards began with the first presentation being made to Dutch photographer Ingetje Tadros, winner of this year’s ANI-PixPalace Award for her study on Aboriginal culture in Australia, entitled ‘This is my country.’

For the past sixteen years, the ANI (Association Nationale des Iconographes) has been organizing presentations of portfolios during the professional week at Visa Pour l'Image, and has now helped more than 300 photographers from a wide range of backgrounds, providing guidance and advice. At the end of the festival, the ANI forms a jury to select three award winners from a short-list of “favorite choices,” and then the first prize for the ANI-PixPalace award.

Born in the Netherlands but living in Broome, Australia, Ingetje Tadros will receive the ANI award with prize money of €5000, sponsored by PixPalace.

© Yiannis Katsaris © Yiannis Katsaris

Dutch photographer Ingetje Tadros, winner of this year’s ANI-PixPalace Award for her study on Aborignal culture in Australis.

Next up was recognition for Jaka Gaskar and Bojon Velikonja, winners of the Visa d’Or Daily Press Award for their story ‘Behind the Fence of Hope and Future’, an essay on the refugee crisis in Slovenia. Accepting the award on their behalf was fellow Slovenian photographer Matic Zorman.

© Yiannis Katsaris © Yiannis Katsaris

Accepting the award on behalf of Jaka Gaskar and Bojon Velikonja, winners of the Visa d’Or Daily Press Award, was fellow Slovenian photographer Matic Zorman.

The final awards for the Wednesday culminated in the presentation of the Carmignac Foundation Photojournalism Award, now in its seventh year. Congratulations went to Pulitzer prizewinning photojournalist Narciso Contreras from Mexico, for his essay on Libya.

The Carmignac Photojournalism Award, founded in 2009, provides support and promotion for a future photographic report featuring investigative journalism and focusing attention on parts of the world where human rights and freedom of expression are often violated.

The awards were concluded with an obituary to Marc Riboud and also to young photojournalist Leila Alaoui, a French-Moroccan photographer who died after a terrorist attack in Ouagadougou, Burkina Faso in January this year.

© Yiannis Katsaris © Yiannis Katsaris

The Carmignac Foundation Photojournalism Award, now in its seventh year, went to Pulitzer prizewinning photojournalist Narciso Contreras from Mexico.

Visa pour l'Image 2016