Select your language
  • Deutsch

    Sämtliche Inhalte auf der CPN-Website sind auf Englisch verfügbar. Einige Inhalte, wie z. B. Produktbeschreibungen, aktuelle Produkteinführungen und einige technische Artikel, sind ebenfalls auf Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch und Niederländisch erhältlich. Wählen Sie in der Liste oben Ihre Sprache aus, damit sämtliche darin verfügbaren Inhalte automatisch entsprechend Ihrer Wahl dargestellt werden. Ansonsten wird als Standardsprache Englisch verwendet.

  • English

    All content published on the CPN website is available in English. Some content – such as product descriptions, recent product launches and some technical articles – is also available in German, Spanish, French, Italian and Dutch. Choose your language from the list above and all content that is available in your language will automatically be displayed in your language, otherwise the default language will be English.

  • Español

    Todo el contenido publicado en la página web de CPN está disponible en inglés. Parte del contenido –como descripciones de producto, lanzamientos recientes de productos y algunos artículos técnicos– también están disponibles en alemán, español, francés, italiano e holandés. Elija su idioma en la lista anterior y todo el contenido que esté disponible en su idioma aparecerá automáticamente en ese idioma, o , si no, en el idioma predeterminado que es el inglés.

  • Français

    Tout le contenu publié sur le site Web de CPN existe en anglais. Une partie du contenu (comme les descriptions de produit, les lancements récents de produit et certains articles techniques) est également publié en allemand, en espagnol, en français, en italien et en néerlandais. Choisissez la langue dans la liste ci-dessus, et tout le contenu offert dans votre langue s’affiche automatiquement ; par défaut, le reste s’affiche en anglais.

  • Italiano

    Tutti i contenuti pubblicati sul sito CPN sono disponibili in inglese. Alcuni contenuti come descrizioni di prodotto, lanci di prodotti recenti e alcuni articoli tecnici sono disponibili anche in tedesco, spagnolo, francese, italiano e olandese. Seleziona la lingua dall'elenco in alto e automaticamente si visualizzeranno tutti i contenuti disponibili in quella lingua; diversamente la lingua di default sarà l’inglese.

  • Nederlands

    Alle inhoud die op de CPN-website wordt gepubliceerd, is beschikbaar in het Engels. Bepaalde inhoud, zoals productbeschrijvingen, onlangs gelanceerde producten en sommige technische artikelen, zijn ook beschikbaar in het Duits, Spaans, Frans, Italiaans en Nederlands. Kies de taal uit bovenstaande lijst, waarna alle inhoud die beschikbaar is in de gewenste taal, automatisch in die taal wordt weergegeven. Anders is Engels de standaardtaal.


02 sep


Making a difference with grants and awards

At the screenings last night were the much-anticipated Getty Grants and other significant awards, which together help photographers continue personal projects.

© Yiannis Katsaris © Yiannis Katsaris

Winners of the 2016 Getty Grants on stage at the Campo Santo. From L-R: Kirsten Luce, Katie Orlinsky, Mary F. Calvert, Sergey Ponomarev and Jonathan Torgovnik.

The Getty Grants, now in their 12th year, saw five photographers selected to pursue individual assignments. Congratulations went to Mary F. Calvert for 'Prisoners Of War: Male-on-Male Rape in America's Military'; Canon Explorer Jonathan Torgovnik for 'The "Hijacked" Life of African Migrants in Johannesburg'; Katie Orlinsky for her 'Chasing Winter'; Sergey Ponomarev for 'Exodus' and Kirsten Luce for 'Border Insecurity'.

© Yiannis Katsaris © Yiannis Katsaris

Pauline Beugnies, winner of the 2016 Camille Lepage Award, collects her prize on stage at the Campo Santo.

The winners each received a $10,000 grant, which will help them bring attention to significant social and cultural issues, as well as take new and inspiring strides in creative work.

© Yiannis Katsaris © Yiannis Katsaris

The Arthus-Bertrand Visa d'or Award for the best Digital news story went to Canon Explorer and World Press Photo-winning photojournalist Magnus Wennman, seen here in the middle collecting his award.

Presenting the grants was Aidan Sullivan from Getty Images Reportage, who also announced the winners of this year’s Ian Parry Scholarship. This year’s recipient of the Award for Achievement is Andrew Renneisen, an American freelance documentary photographer based in Nairobi, Kenya. He focuses on issues related to race, religion, ethnicity and their role in conflict. A second award was also announced – the Award for Potential – which went to Russian photographer Igor Elukov who is based in St Petersburg. His work dramatically documents the tough life of the people who live above the Arctic Circle in his homeland.

© Yiannis Katsaris © Yiannis Katsaris

Ferhat Bouda (left) won the Pierre & Alexandra Boulat Award, sponsored by LaScam, for his report on the Berber people.

Aidan Sullivan, founder of the Scholarship says, “Every year the select group of judges are always impressed with the quality of entries we receive from young talent the world over. The work of Andrew and Igor really stood out as being particularly powerful and poetic. These talented young men will now join an illustrious list of past winners, who we are proud to call the extended Ian Parry family. I am positive that we will see more and more from these two talented individuals.”

© Yiannis Katsaris © Yiannis Katsaris

This year’s award International Committee of the Red Cross (ICRC) Award, went to Juan Arredondo for his report on Child Soldiers in Colombia.

Congratulations last night also went to Ferhat Bouda on winning the Pierre & Alexandra Boulat Award, sponsored by LaScam, for his report on the Berber people. The award carries with it prize money of €8000 which was presented on stage at Campo Santo.

© Yiannis Katsaris © Yiannis Katsaris

Visa pour l’Image festival founder and director Jean-François Leroy looks at the work of 2016 Ian Parry Scholarship Award for Potential winner, Igor Elukov from Russia.

Pauline Beugnies won the Camille Lepage Award for 2016 and with the award will continue her work on the violent repression suffered by the youth of Egypt. And finally, the winners of the Visa d'or Award for the best Digital news story were Canon Explorer and World Press Photo-winning photojournalist Magnus Wennman and Jenny Svenberg Bunnel of Aftonbladet Sweden for the reportage ‘Fatima’s Drawings.’

Visa pour l'Image 2016