Wählen Sie Ihre Sprache
  • Deutsch

    Sämtliche Inhalte auf der CPN-Website sind auf Englisch verfügbar. Einige Inhalte, wie z. B. Produktbeschreibungen, aktuelle Produkteinführungen und einige technische Artikel, sind ebenfalls auf Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch und Niederländisch erhältlich. Wählen Sie in der Liste oben Ihre Sprache aus, damit sämtliche darin verfügbaren Inhalte automatisch entsprechend Ihrer Wahl dargestellt werden. Ansonsten wird als Standardsprache Englisch verwendet.

  • English

    All content published on the CPN website is available in English. Some content – such as product descriptions, recent product launches and some technical articles – is also available in German, Spanish, French, Italian and Dutch. Choose your language from the list above and all content that is available in your language will automatically be displayed in your language, otherwise the default language will be English.

  • Español

    Todo el contenido publicado en la página web de CPN está disponible en inglés. Parte del contenido –como descripciones de producto, lanzamientos recientes de productos y algunos artículos técnicos– también están disponibles en alemán, español, francés, italiano e holandés. Elija su idioma en la lista anterior y todo el contenido que esté disponible en su idioma aparecerá automáticamente en ese idioma, o , si no, en el idioma predeterminado que es el inglés.

  • Français

    Tout le contenu publié sur le site Web de CPN existe en anglais. Une partie du contenu (comme les descriptions de produit, les lancements récents de produit et certains articles techniques) est également publié en allemand, en espagnol, en français, en italien et en néerlandais. Choisissez la langue dans la liste ci-dessus, et tout le contenu offert dans votre langue s’affiche automatiquement ; par défaut, le reste s’affiche en anglais.

  • Italiano

    Tutti i contenuti pubblicati sul sito CPN sono disponibili in inglese. Alcuni contenuti come descrizioni di prodotto, lanci di prodotti recenti e alcuni articoli tecnici sono disponibili anche in tedesco, spagnolo, francese, italiano e olandese. Seleziona la lingua dall'elenco in alto e automaticamente si visualizzeranno tutti i contenuti disponibili in quella lingua; diversamente la lingua di default sarà l’inglese.

  • Nederlands

    Alle inhoud die op de CPN-website wordt gepubliceerd, is beschikbaar in het Engels. Bepaalde inhoud, zoals productbeschrijvingen, onlangs gelanceerde producten en sommige technische artikelen, zijn ook beschikbaar in het Duits, Spaans, Frans, Italiaans en Nederlands. Kies de taal uit bovenstaande lijst, waarna alle inhoud die beschikbaar is in de gewenste taal, automatisch in die taal wordt weergegeven. Anders is Engels de standaardtaal.

Technische Daten

Dieser Artikel ist leider nicht verfügbar auf Deutsch
July 2010

The recent 2010 World Cup in South Africa saw many of the world's best sports photographers shooting football action with the EOS-1D Mark IV DSLR - the first major football tournament where the camera was put through its paces. CPN covered the event in-depth, direct from Johannesburg, and has decided to re-publish a selection of the CPN video interviews from the event with photographers who explain the benefits of using the EOS-1D Mark IV DSLR.

At the 2010 World Cup the 'must-have' kit for Canon photographers was the EOS-1D Mark IV body, the EF70-200mm f/2.8L IS II USM zoom lens, the EF400mm f/2.8L IS USM telephoto lens, plus a fisheye or wideangle lens attached to a camera (usually triggered remotely by a foot pedal) placed behind the goal.

CPN spoke to many of the top photographers who covered the tournament to find out how the EOS-1D Mark IV, and its accompanying lenses, performed when shooting the soccer action. The EOS-1D Mark IV was highly praised by the photographers for, amongst other things, its high ISO capabilities, image quality, colour reproduction, and AF tracking ability. Just click on the films below to find out more about the key features and benefits that the EOS-1D Mark IV brings to shooting football.

* To view more exclusive CPN video interviews with photographers and picture editors at the 2010 World Cup just click here and go to the 'Multimedia Stories' part of the page.

Biografie: Thomas Coex

A photographer for Agence France Presse (AFP) for the past 20 years the recent World Cup in South Africa was the second World Cup tournament Thomas Coex had photographed. In 2000 Coex won 3rd prize in the World Press Photo Spot News category for an image of Palestinian youths taking cover during clashes with Israeli troops.



Biografie: Eddie Keogh

Veteran Reuters photographer Eddie Keogh shot his seventh football World Cup finals in 2010. Based in London Keogh is an award-winning photographer who previously worked for major UK newspapers. He was highly commended in the 2010 Sports Journalists’ Association Awards in the Specialist Photographer category.



Biografie: Kai Pfaffenbach

Hailing from Germany Kai Pfaffenbach shot his fourth World Cup in South Africa. After working for a German newspaper he joined the Reuters agency in 1996 and, as well as covering sporting events such as the World Cup and the Olympics, he has also shot conflicts in Iraq and the Middle East. Kai is now one of Reuters’ senior photographers.



Biografie: Cameron Spencer

Originally from Australia, and based in Sydney, Getty Images’ staff photographer Cameron Spencer covered his first ever football World Cup in 2010. He had previously shot two Olympic Games and two rugby World Cups. In 2009 he came third in the NPPA’s ‘Best of Photojournalism’ Sports Photojournalist of the Year category.