Seleccione su idioma
  • Deutsch

    Sämtliche Inhalte auf der CPN-Website sind auf Englisch verfügbar. Einige Inhalte, wie z. B. Produktbeschreibungen, aktuelle Produkteinführungen und einige technische Artikel, sind ebenfalls auf Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch und Niederländisch erhältlich. Wählen Sie in der Liste oben Ihre Sprache aus, damit sämtliche darin verfügbaren Inhalte automatisch entsprechend Ihrer Wahl dargestellt werden. Ansonsten wird als Standardsprache Englisch verwendet.

  • English

    All content published on the CPN website is available in English. Some content – such as product descriptions, recent product launches and some technical articles – is also available in German, Spanish, French, Italian and Dutch. Choose your language from the list above and all content that is available in your language will automatically be displayed in your language, otherwise the default language will be English.

  • Español

    Todo el contenido publicado en la página web de CPN está disponible en inglés. Parte del contenido –como descripciones de producto, lanzamientos recientes de productos y algunos artículos técnicos– también están disponibles en alemán, español, francés, italiano e holandés. Elija su idioma en la lista anterior y todo el contenido que esté disponible en su idioma aparecerá automáticamente en ese idioma, o , si no, en el idioma predeterminado que es el inglés.

  • Français

    Tout le contenu publié sur le site Web de CPN existe en anglais. Une partie du contenu (comme les descriptions de produit, les lancements récents de produit et certains articles techniques) est également publié en allemand, en espagnol, en français, en italien et en néerlandais. Choisissez la langue dans la liste ci-dessus, et tout le contenu offert dans votre langue s’affiche automatiquement ; par défaut, le reste s’affiche en anglais.

  • Italiano

    Tutti i contenuti pubblicati sul sito CPN sono disponibili in inglese. Alcuni contenuti come descrizioni di prodotto, lanci di prodotti recenti e alcuni articoli tecnici sono disponibili anche in tedesco, spagnolo, francese, italiano e olandese. Seleziona la lingua dall'elenco in alto e automaticamente si visualizzeranno tutti i contenuti disponibili in quella lingua; diversamente la lingua di default sarà l’inglese.

  • Nederlands

    Alle inhoud die op de CPN-website wordt gepubliceerd, is beschikbaar in het Engels. Bepaalde inhoud, zoals productbeschrijvingen, onlangs gelanceerde producten en sommige technische artikelen, zijn ook beschikbaar in het Duits, Spaans, Frans, Italiaans en Nederlands. Kies de taal uit bovenstaande lijst, waarna alle inhoud die beschikbaar is in de gewenste taal, automatisch in die taal wordt weergegeven. Anders is Engels de standaardtaal.

Noticias

Canon presenta la revolucionaria<br class="br_visual" /> PowerShot G1 X compacta con sensor de gran tamaño

Canon presenta la revolucionaria
PowerShot G1 X compacta con sensor de gran tamaño

Enero 2012

Canon ha presentado su cámara compacta PowerShot más avanzada hasta la fecha, la revolucionaria PowerShot G1 X de 14,3 megapíxeles, que incorpora un sensor CMOS Canon de gran tamaño, un procesador DIGIC 5 y un excepcional objetivo con zoom 4x para ofrecer niveles DSLR de control y calidad de imagen en un cuerpo metálico compacto.

Diseñada para fotógrafos profesionales, la PowerShot G1 X es el nuevo buque insignia de la legendaria gama de la serie G de Canon que, gracias a su excelente especificación y calidad de imagen, se distingue en su categoría y redefine el rendimiento que se puede obtener con una cámara compacta.

Una cámara de alta calidad de pleno derecho o la perfecta "segunda cámara" como complemento para una DSLR profesional, la PowerShot G1 X combina la tecnología del sensor EOS con la potencia de procesamiento DIGIC, un nuevo objetivo de precisión Canon y un amplio control manual para crear la mejor cámara compacta que Canon ha fabricado hasta la fecha.

Diseñada para ser una cámara altamente portátil, el objetivo zoom 4x (28-112 mm) de Canon de la PowerShot G1 X se retrae en un resistente cuerpo metálico, con lo que se consigue una cámara que no llama la atención, que ofrece imágenes de alta calidad y que se puede utilizar de forma discreta en cualquier situación de captura.

Niveles profesionales de calidad de imagen

Con muchas de las tecnologías de imagen de Canon en las que ya confían profesionales de todo el mundo, la PowerShot G1 X ofrece un nivel de calidad de imagen que solo era posible con las cámaras DSLR de Canon. Es la primera cámara compacta de Canon con un sensor CMOS de gran tamaño, formato 4:3 y 14,3 megapíxeles que mide 18,7x14 mm; es de un nivel similar a los sensores que se utilizan en las DSLR Canon EOS de formato APS-C. Con la misma estructura y tamaño de píxel que el sensor de la EOS 600D y una superficie aproximadamente 6,3 veces mayor que el sensor de la reconocida cámara compacta PowerShot G12, proporciona una calidad de imagen de DSLR en un cuerpo que es lo suficientemente pequeño para llevarla a cualquier lugar.

El sensor CMOS de la PowerShot G1 X es aproximadamente 6,3 veces mayor que el sensor de la PowerShot G12. Este sensor grande de alta resolución produce una calidad de imagen similar a una DSLR hasta a ISO 12.800.

El tamaño del sensor también permite que los fotógrafos realicen capturas con un mayor control sobre la profundidad de campo, con un mayor potencial para aislar creativa y artísticamente un sujeto de su fondo. Un rango dinámico mejorado permite que los fotógrafos capturen las sombras y altas luces con el mismo encuadre, mientras que la resolución de 14,3 megapíxeles permite realizar impresiones de gran tamaño o recortar las imágenes para crear composiciones más impactantes.

La PowerShot G1 X también cuenta con una serie de ventajas adicionales resultantes de la incorporación de la avanzada tecnología de sensor CMOS desarrollada originalmente en la gama EOS DSLR de Canon. La reducción de ruido en el chip garantiza que las imágenes sean nítidas incluso a altas sensibilidades ISO, mientras que la lectura de 4 canales proporciona una captura de imágenes de alta velocidad para asegurar un rendimiento rápido y fiable en todas las condiciones

Gracias a la combinación del sensor de gran tamaño con el último procesador de imagen DIGIC 5, el HS System de la PowerShot G1 X define nuevos niveles de rendimiento en condiciones de poca luz con un rango ISO a resolución completa de 100 a 12.800; un nivel nunca antes visto en una cámara compacta de Canon. Los fotógrafos pueden realizar sus fotografías utilizando la luz ambiente, incluso en las condiciones más oscuras, para capturar fotografías naturales con un increíble detalle y bajo ruido, lo que proporciona una potente base para realizar fotografías en condiciones de poca luz.

Tecnología de objetivos de precisión

Desarrollada con los mismos procesos de diseño, fabricación y calidad que la reconocida gama EF de Canon de objetivos intercambiables, el objetivo de la PowerShot G1 X se ha fabricado para obtener niveles profesionales de calidad de imagen. Gracias a los elementos asféricos de índice refractivo ultra alto (UA) y la tecnología de cristal moldeado de precisión, el objetivo ofrece un tamaño compacto y una claridad excelente para los fotógrafos más exigentes.

El objetivo se retrae en el cuerpo de la cámara a la vez que ofrece un rango óptico flexible 4x de 28-112 mm, lo que proporciona a los fotógrafos la opción de utilizar el zoom de forma creativa para cambiar el encuadre y la perspectiva de sus imágenes. Un iris de 6 hojas también se combina con un sensor de gran tamaño para producir un bonito fondo difuminado.

Para asegurar una imagen óptima y una claridad de película Full HD, el objetivo cuenta con un estabilizador óptico de la imagen de 4 pasos que permite que los fotógrafos realicen capturas en condiciones de baja luminosidad y utilicen velocidades de obturación de hasta cuatro pasos más lentos que sin este estabilizador. El estabilizador óptico de la imagen se apoya en el IS Inteligente, que analiza la longitud focal, la distancia focal y el tipo de movimiento de cámara y aplica el modo más adecuado del estabilizador (entre siete ajustes posibles). Por ejemplo, cuando se detecta un movimiento de barrido, ‘IS de barrido’ se activa y estabiliza en una única dirección para una captura más artística del movimiento en el encuadre.

El objetivo también incluye la tecnología IS Híbrido (Hybrid IS) para captar sujetos macro sin el desenfoque asociado con el movimiento de la cámara; esta es la misma tecnología IS Híbrido (Hybrid IS) que se desarrolló para la gama de objetivos EF de Canon y que se utilizó por primera vez en el objetivo EF 100 mm f/2,8L Macro IS USM de Canon.

El objetivo también incluye un filtro de densidad neutra (ND) de 3 pasos integrado, lo que permite el uso de mayores aperturas en condiciones de gran luminosidad para obtener una menor profundidad de campo, o utilizar velocidades de obturación menores para desenfocar intencionadamente el movimiento. Para lograr una gran profundidad de campo, es posible utilizar aperturas tan pequeñas como f/16.

La parte superior de la cámara compacta PowerShot G1 X ofrece una serie de controles, entre los que se incluye un dial de compensación de la exposición (para +/-3 pasos en incrementos de 1/3), un dial de modo de disparo y un control manual para la unidad flash emergente de la cámara.

Amplio control

La PowerShot G1 X continúa con la tradición de control de la serie PowerShot G y ofrece un Control Manual total con diales para el modo de disparo y de compensación de la exposición para un acceso rápido e intuitivo a una serie de ajustes. El dial delantero proporciona un rápido acceso a ajustes de disparo como la apertura, velocidad de obturación, zoom y balance de blancos. Un ajuste personalizado en la interfaz de usuario también permite que los fotógrafos seleccionen si desean utilizar el dial delantero o el dial de control múltiple trasero de la PowerShot G1 X como medio principal para controlar la cámara.

Para ofrecer el máximo control sobre la imagen final, la PowerShot G1 X se integra sin problemas en el flujo de trabajo del fotógrafo EOS, admite la captura RAW de 14 bits para gradaciones suaves y colores naturales que se pueden ajustar con precisión utilizando el software Digital Photo Professional (DPP). Además, también se puede añadir información de copyright a todas las imágenes realizadas con la cámara.

La G1 X puede capturar situaciones instantáneas a 4,5 imágenes por segundo (fps) en una ráfaga de resolución completa de seis imágenes utilizando su modo Ráfaga de alta velocidad y Alta Calidad (HQ). Como alternativa, los usuarios pueden disparar continuamente a 1,9 fps hasta agotar la capacidad de la tarjeta en formato JPEG, lo que garantiza que se capturan secuencias de acción más largas.

La cámara cuenta con una gama de velocidades de obturación de 60-1/4000 seg para disparos creativos, desde largas exposiciones para capturar el movimiento de las escenas, como el flujo de agua de una cascada, a exposiciones rápidas para congelar la acción en deportes.

Vídeos Full HD de alta calidad

La PowerShot G1 X admite la captura de vídeo Full HD (1080p) a 24 fps mediante un botón de grabación de vídeo específico. Con el sensor CMOS de gran tamaño de la cámara, los usuarios pueden disfrutar de vídeos de gran calidad, incluso en condiciones de poca luz, con las capacidades de profundidad de campo reducida asociadas a un sensor grande. Además, el zoom óptico 4x se puede utilizar mientras se graba, lo que ofrece una mayor versatilidad, a la vez que se captura sonido estéreo.


Manejo profesional

Con su robusto chasis de acero inoxidable y diseño compacto, la PowerShot G1 X ofrece un manejo de calidad profesional. Una gran pantalla LCD PureColor II VA de ángulo variable de 7,5 cm (3,0”) permite que los fotógrafos disparen desde prácticamente cualquier ángulo o posición para obtener la composición deseada. La pantalla LCD de alta resolución de 920.000 píxeles proporciona una plataforma nítida y detallada para el encuadre y revisión de imágenes, mientras que un visor óptico (OVF) con ajuste dióptrico permite a los fotógrafos disparar de acuerdo con su estilo individual. Un nuevo flash emergente manual integrado proporciona la opción de incluir luz adicional en una escena y, mediante la zapata de la cámara, también se pueden utilizar flashes Canon Speedlite EX.

La parte posterior de la cámara compacta PowerShot G1 X incorpora la pantalla LCD PureColor II VA de ángulo variable de 7,5 cm (3,0”) y controles como el botón de grabación de vídeo específico (rojo), los botones de función y de menú y el dial de control múltiple.

Modos de disparo avanzados

Una serie de modos de disparo avanzados ayuda a los fotógrafos a captar escenas y situaciones difíciles. Por ejemplo, cuando se dispara en entornos muy oscuros sin trípode, el modo ‘Escena Nocturna sin trípode’ captura una secuencia de disparos de alta velocidad, combinando los datos para producir una única imagen bien expuesta con un desenfoque mínimo. Un modo HDR (Alto Rango Dinámico) específico captura las escenas con un rango especialmente alto de tonos brillantes y oscuros, registrando múltiples exposiciones y combinándolas para ofrecer un gran nivel de detalle en las sombras y en las altas luces.

Potencial ampliado mediante accesorios

Ideal para usuarios de DSLR EOS, la PowerShot G1 X es compatible con una serie de accesorios del Sistema EOS de Canon, lo que permite que los fotógrafos amplíen instantáneamente el potencial creativo de la cámara. Los flashes Speedlite EX de Canon se pueden utilizar para proporcionar una iluminación creativa, tanto en la cámara como fuera de ella, mientras que el adaptador Macro Ring Lite MLA-DC1 permite utilizar los flashes Macro Ring Lite o Twin Lite del Sistema EOS de Canon para lograr una iluminación homogénea cuando se realiza fotografía macro.

Un estuche estanco al agua diseñado especialmente, el WP-DC44, permite tener un control completo de la PowerShot G1 X para disparar bajo lluvia intensa o bajo el agua hasta 40 metros de profundidad. El adaptador de filtro opcional para objetivo FA-DC58C permite que los fotógrafos utilicen una serie de filtros de 58 mm, como un polarizador circular para mejorar los cielos azules o eliminar los reflejos.

Con niveles avanzados de control profesional, junto con una calidad de imagen sin precedentes, la PowerShot G1 X es la cámara ideal para fotógrafos profesionales que demandan la flexibilidad y calidad DSLR en una cámara compacta.

Características principales de la PowerShot G1 X de un vistazo

  • Sensor CMOS de gran tamaño de 14,3 MP de Canon (18,7 x 14 mm) y HS System basado en DIGIC 5 para proporcionar unas capturas excepcionales hasta 12.800 ISO
  • Precisión del objetivo Canon gran angular de 28 mm, zoom óptico 4x con IS Inteligente de 4 pasos
  • Pantalla LCD PureColor II VA (920.000 píxeles) de ángulo variable de 7,5 cm (3") y visor óptico
  • Control Manual total, software RAW de 14 bits y DPP
  • Vídeos Full HD (1080p) con sonido estéreo, botón de vídeo y HDMI
  • Modo Ráfaga de alta velocidad y Alta Calidad (HQ) de 4,5 fps
  • Smart Auto con Balance de Blancos Multi-área
  • Modo HDR, Filtro ND incorporado
  • Amplia gama de accesorios que incluyen flashes Speedlites de Canon y Adaptador de Filtros para Objetivo
  • Estuche estanco al agua (40m) opcional