Scegli la tua lingua
  • Deutsch

    Sämtliche Inhalte auf der CPN-Website sind auf Englisch verfügbar. Einige Inhalte, wie z. B. Produktbeschreibungen, aktuelle Produkteinführungen und einige technische Artikel, sind ebenfalls auf Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch und Niederländisch erhältlich. Wählen Sie in der Liste oben Ihre Sprache aus, damit sämtliche darin verfügbaren Inhalte automatisch entsprechend Ihrer Wahl dargestellt werden. Ansonsten wird als Standardsprache Englisch verwendet.

  • English

    All content published on the CPN website is available in English. Some content – such as product descriptions, recent product launches and some technical articles – is also available in German, Spanish, French, Italian and Dutch. Choose your language from the list above and all content that is available in your language will automatically be displayed in your language, otherwise the default language will be English.

  • Español

    Todo el contenido publicado en la página web de CPN está disponible en inglés. Parte del contenido –como descripciones de producto, lanzamientos recientes de productos y algunos artículos técnicos– también están disponibles en alemán, español, francés, italiano e holandés. Elija su idioma en la lista anterior y todo el contenido que esté disponible en su idioma aparecerá automáticamente en ese idioma, o , si no, en el idioma predeterminado que es el inglés.

  • Français

    Tout le contenu publié sur le site Web de CPN existe en anglais. Une partie du contenu (comme les descriptions de produit, les lancements récents de produit et certains articles techniques) est également publié en allemand, en espagnol, en français, en italien et en néerlandais. Choisissez la langue dans la liste ci-dessus, et tout le contenu offert dans votre langue s’affiche automatiquement ; par défaut, le reste s’affiche en anglais.

  • Italiano

    Tutti i contenuti pubblicati sul sito CPN sono disponibili in inglese. Alcuni contenuti come descrizioni di prodotto, lanci di prodotti recenti e alcuni articoli tecnici sono disponibili anche in tedesco, spagnolo, francese, italiano e olandese. Seleziona la lingua dall'elenco in alto e automaticamente si visualizzeranno tutti i contenuti disponibili in quella lingua; diversamente la lingua di default sarà l’inglese.

  • Nederlands

    Alle inhoud die op de CPN-website wordt gepubliceerd, is beschikbaar in het Engels. Bepaalde inhoud, zoals productbeschrijvingen, onlangs gelanceerde producten en sommige technische artikelen, zijn ook beschikbaar in het Duits, Spaans, Frans, Italiaans en Nederlands. Kies de taal uit bovenstaande lijst, waarna alle inhoud die beschikbaar is in de gewenste taal, automatisch in die taal wordt weergegeven. Anders is Engels de standaardtaal.

Videocamere

Canon XF305 e XF300

Canon XF305 e XF300


La XF305 e la XF300 rappresentano un fondamentale arricchimento della gamma di videoregistratori professionali HD Canon. Grazie a un nuovo codec MPEG-2 4:2:2 Full HD a 50Mbps, alla registrazione CompactFlash e a un sistema completamente nuovo, comprendente un sensore 3CMOS e un obiettivo video HD con zoom 18x serie L, queste rivoluzionarie videocamere aprono le porte della produzione video HD di qualità broadcast a tutti i professionisti del settore.

A chi si rivolgono

La XF305 e la XF300 si rivolgono a una platea di utenti più ampia rispetto alle altre videocamere professionali Canon, prestandosi all'utilizzo per documentari, filmati d'azione, riprese in studio e notiziari, sport e molto altro ancora.

Le sofisticate tecnologie Canon e un nuovo codec MPEG-2 assicurano prestazioni di imaging eccezionali in linea con le esigenze di broadcaster e case di post-produzione, mentre la connettività multi-camera consente l'integrazione diretta negli ambienti di studio.

Per le produzioni di scala più ridotta o mobili la XF305 e la XF300 offrono una combinazione unica di qualità d'immagine, economicità e formato ultra compatto, unita a un'ampia gamma di opzioni di personalizzazione adattate alle esigenze dei singoli utenti.

L'integrazione diretta nel workflow è essenziale in fase di produzione video ed è consentita dalle modalità di registrazione aggiuntive a 35 Mbps e 25 Mbps, dall'uso del formato di file standard MXF e dalla compatibilità con tutti i maggiori pacchetti software NLE.

Con la loro poderosa combinazione di qualità d'immagine eccellente, ampie opzioni di connettività, personalizzazione, integrazione diretta nel workflow e ampia compatibilità con i sistemi di montaggio, la XF305 e la XF300 stabiliscono uno standard di qualità che farà presa su un vasto ventaglio di professionisti della produzione HD. Operatori freelance, professionisti del settore broadcast, produttori, specialisti di ENG, amatori di alto livello e professionisti della creatività non mancheranno di apprezzare queste soluzioni avanguardistiche ed economicamente abbordabili a ogni loro esigenza di produzione.

 

Vista anteriore destra della XF305 che evidenzia gli ingressi audio (al centro, in basso), il design ergonomico del corpo macchina, e le connessioni HD-SDI, Genlock, Timecode e Video (sinistra).

Caratteristiche

  • Registrazione MPEG-2 4:2:2 Full HD su CompactFlash a un massimo di 50 Mbps
  • Due slot CF per la registrazione continua (Relay).
  • Formato file MXF per la compatibilità con i flussi di lavoro.
  • Obiettivo video Canon HD 18x serie L, f/1,6 max., grandangolo 29,3 mm (equivalente a 35 mm)
  • Stabilizzatore ottico dell'immagine – Standard, Powered e Dynamic.
  • Tre sensori CMOS tipo 1/3 da 2,07 Mpixel.
  • Pannello LCD da 10,1 cm e 1,23 M di punti; EVF da 1,55 M di punti; entrambi con copertura del 100%
  • Registrazione a frame rate variabile (12-50 fps).
  • Processore immagini DIGIC DV III.
  • Ingressi XLR e controlli audio indipendenti.
  • Ampie opzioni di personalizzazione, tra cui 26 immagini personalizzate.
  • Connettività di studio - HD-SDI, Genlock, Timecode (solo XF305).

Codec all'avanguardia

Il codec MPEG-2 utilizzato dalla XF305 e dalla XF300 non assicura solo prestazioni di imaging eccezionali, ma anche versatilità e compatibilità con i workflow.

  1. La velocità di trasferimento a 50 Mbps garantisce l'elevata qualità d'immagine richiesta per molte produzioni broadcast. Alla qualità delle immagini MPEG-2 a 50 Mbps unisce file di dimensioni gestibili, per ridurre i costi di memoria e archiviazione.
  2. Il campionamento dei colori 4:2:2 consente interventi di alta qualità in post-produzione, impossibili con i formati di registrazione 4:2:0.
  3. MXF è un formato contenitore standard già ampiamente affermato nel mondo della videografia professionale. E permette di integrare le videocamere Canon serie XF direttamente nei workflow esistenti.
  4. Le modalità di registrazione 4:2:0 a 35 Mbps e 25 Mbps assicurano la compatibilità con workflow e attrezzature HD di altro tipo (come HDV).
  5. L'ampio corredo di metadati può essere memorizzato nei file video MXF, semplificando l'archiviazione, la ricerca e la gestione generale delle clip, con conseguente risparmio di tempo.

Registrazione su stato solido

La registrazione su memoria a stato solido trasforma il modo di lavorare e aumenta l'efficienza riducendo i costi.

  1. Le schede di memoria CompactFlash sono ampiamente disponibili e costano molto meno di altri tipi di supporto a stato solido.
  2. I supporti a stato solido sono robusti, resistenti agli urti e alle vibrazioni, e assicurano la piena integrità delle riprese.
  3. Per archiviare i video e trasmetterli al montaggio basta connettere un lettore CF adatto a un computer tramite USB, senza il bisogno di altre sofisticate attrezzature.
  4. Trasferimenti più veloci - trasferimento in tempo reale, senza le perdite di tempo comportate dalla registrazione su nastro.
  5. Possibilità di memorizzare fino a 160 minuti di riprese HD a 50 Mbps su un'unica scheda CF da 64 GB CF – oltre il doppio della quantità archiviabile su un nastro HDV standard.
  6. I supporti possono essere riutilizzati molte volte senza scadimenti nella qualità delle immagini, con ulteriori risparmi.
  7. Le riprese possono essere rapidamente sfogliate e visionate dalla videocamera tramite pratiche icone.
  8. Per sottolineare i momenti chiave è possibile aggiungere dei pratici contrassegni – sono finiti i tempi degli avanzamenti/riavvolgimenti veloci per trovare il punto desiderato!

Tecnologia dell'obiettivo Canon

La XF305 e la XF300 vantano un obiettivo video HD Canon serie L completamente nuovo, progettato e costruito ex-novo per offrire una qualità d'immagine all'altezza degli standard broadcast.

  1. Il grandangolare da 29,3 mm (equivalente a 35 mm) e lo zoom ottico 18x rendono l'obiettivo estremamente versatile, adattandolo a una varietà di situazioni di ripresa.
  2. La gamma di apertura f/1,6-f/22 espande le possibilità creative e migliora le prestazioni in condizioni di scarsa luminosità.
  3. La tecnologia del vetro Hi-UD, del tutto inedita nelle videocamere professionali, unita agli elementi UD e UA minimizza le aberrazioni cromatiche e offre un livello dettaglio eccezionale.
  4. La modalità completamente manuale per gli anelli di messa a fuoco e zoom offre stop fisici che consentono un utilizzo prevedibile e ripetibile.
  5. Per minimizzare gli spostamenti della videocamera su tutto il campo focale è possibile scegliere fra tre modalità di stabilizzazione ottica dell'immagine.
  6. Il nuovo otturatore a sei lamelle metalliche e i filtri ND in vetro aumentano la robustezza complessiva.
 

Vista laterale sinistra della XF300 che evidenzia il pannello LCD da 10,1 cm e 1,23 M di punti (davanti), il mirino elettronico da 1,55 M di punti con 100% di copertura, l'assetto dei controlli, gli slot per schede CF (sul retro) e l'obiettivo video HD 18x serie L.

Qualità d'immagine eccezionale

La XF305 e la XF300 sono le prime videocamere Canon dotate di apparato 3CMOS, costituito da tre sensori CMOS di nuova concezione.

  1. I sensori CMOS consumano meno dei CCD, per cui prolungano la durata delle batterie e riducono il numero di kit necessari per girare.
  2. La tecnologia di lettura ad alta velocità sviluppata da Canon riduce l'effetto "Rolling Shutter" causato dall'otturatore rotante, offrendo una riproduzione realistica dei soggetti in movimento.
  3. L'acquisizione in Full HD a una risoluzione nativa di 1920x1080 aiuta a preservare la qualità delle immagini perché mantiene la stessa risoluzione dalla cattura alla registrazione.
  4. La tecnologia Canon integrata di riduzione del rumore riduce le dimensioni complessive del chip rispetto ai dispositivi CCD e offre immagini nitide e pulite.
  5. I sensori CMOS non risentono delle "sbavature" causate dalle zone luminose quando si usano videocamere CCD.

Possibilità creative

La XF305 e la XF300 non significano solo qualità d'immagine straordinaria e workflow immediato. Il loro ampio corredo di opzioni di ripresa offre anche piena libertà di creare.

  1. Possibilità di scegliere tra modalità di registrazione 1920 x 1080/50i, 1920 x 1080/25p, 1280 x 720/50p o 1280 x 720/25p per ottenere le immagini richieste, da voi o dai vostri clienti.
  2. Le modalità di ripresa veloce e al rallentatore consentono di riprodurre le opzioni over-cranking e under-cranking delle telecamere tradizionali. Le macchine permettono di scegliere tra frame rate da 12 fps a 50 fps (modalità 720/50 p) e di rivedere subito le riprese sul set alla velocità giusta.
  3. Le modalità di registrazione Interval e Frame allargano ulteriormente le possibilità creative per le sequenze di animazione e time-lapse.
  4. La funzione Pre-Rec garantisce che il momento cruciale non vada perso perché salva continuamente nella cache tre secondi di filmato, che al momento di iniziare la registrazione vengono inseriti all'inizio del video.
  5. Le funzioni di inversione, che consentono di capovolgere orizzontalmente o verticalmente l'immagine, sono ideali per creare riprese cinematografiche usando adattatori per obiettivi da 35 mm.
  6. Una varietà di curve di gamma offre ulteriori opzioni per uno stile cinematografico.
  7. 26 funzioni immagine personalizzata danno all'operatore pieno controllo sull'immagine. I risultati finali possono essere personalizzati secondo la propria visione creativa, o semplicemente per allinearli alle riprese di altre videocamere. Le impostazioni possono essere salvate su scheda SD e caricate in altre videocamere XF.

Funzionamento personalizzato

Con la XF305 e la XF300 le possibilità di personalizzazione non si fermano al risultato finale: anche il funzionamento delle videocamere può essere adattato in ogni modo alle esigenze dei diversi utenti.

  1. Il nuovo rivoluzionario display LCD da 10,1 cm e 1,23 M di punti può essere aperto sul lato sinistro o destro della videocamera ed esteso in avanti di 35 gradi. Un accorgimento che facilita la ripresa in ogni tipo di situazione, come nelle interviste faccia a faccia o nelle scene in auto, e migliora la visibilità per gli altri componenti della troupe.
  2. Ognuna delle 30 funzioni può essere assegnata ai 13 diversi pulsanti presenti sulla macchina per facilitare l'accesso a quelle più utilizzate. Anche le configurazioni dei pulsanti possono essere salvate su scheda SD e trasferite su un'altra videocamera XF.
  3. Il funzionamento della macchina può essere accuratamente regolato utilizzando 12 funzioni personalizzate. Impostando funzioni come il bilanciamento graduale del bianco o la direzione dell'anello impostato sull'iride potrete usare la videocamera nel modo voluto.

Canon Professional Services Video

Chi acquista una XF305 o una XF300 ha la possibilità di avvalersi dell'assistenza fornita dal servizio CPS Video di Canon Europa. L'accesso a CPS Video offre servizi di riparazione prioritaria con riconsegna entro sei giorni, attrezzature di cortesia per le riparazioni non ultimabili in sei giorni (a seconda delle disponibilità) e supporto e-mail e telefonico da parte di un rappresentante locale dedicato. Per maggiori informazioni cliccare qui.

 

Per l'acquisizione nativa di video Full HD i modelli XF305 e XF3000 utilizzano tre sensori CMOS tipo 1/3 da 2,07 Mpixel.

  • Codec MPEG-2 4:2:2

    La XF305 e la XF300 sono le prime videocamere professionali Canon a utilizzare un codec MPEG-2, 4:2:2 a 50 Mbps e a registrare in formato MXF. Il campionamento dei colori 4:2:2 offre una risoluzione verticale dei colori doppia rispetto a 4:2:0 (utilizzato in HDV e altri codec), assicurando una migliore gradazione tonale, dettagli più precisi e diagonali più morbide, e contribuisce ad eliminare il rischio di bordi seghettati, sfrangiature e artefatti indesiderati in fase di chroma key.

  • Nuovo obiettivo video HD 18x serie L

    Per sviluppare il nuovo obiettivo video HD 18x serie L utilizzato dalla XF305 e dalla XF300 Canon ha impiegato tutta la sua profonda conoscenza ed esperienza in fatto di ottiche. Il nuovo obiettivo offre un grandangolo da 29,3 mm (equivalente a 35 mm) e un'apertura massima f/1,6, oltre a una varietà di sofisticate tecnologie che assicurano la miglior qualità d'immagine possibile.

    L'ottica Hi-UD (High-Index, Ultra Low Dispersion), prima disponibile solo negli obiettivi TV broadcast di Canon, sopprime le aberrazioni cromatiche e unita al vetro UA (Ultra High Refractive Index Aspherical) riduce le dimensioni e il peso complessivo del dispositivo. Il vetro UD (a dispersione super bassa) contribuisce a ridurre ulteriormente le aberrazioni cromatiche alla fine del teleobiettivo dello zoom. In più l'utilizzo di due lenti con doppie superfici asferiche assicura prestazioni avanzate a livello di risoluzione. Il sistema di stabilizzazione immagini dell'obiettivo presenta una nuova struttura che assicura riprese più ferme, mentre il diaframma a iride metallico e i filtri ND in vetro prolungano la durata dei componenti.

  • Sensori CMOS

    Canon sviluppa e produce internamente i suoi sensori, e nelle XF305 e XF300 ha integrato tre sensori CMOS tipo 1/3 da 2,07 Mpixel (effettivi). Questo apparato acquisisce i video in formato nativo Full HD, e unito al nuovo obiettivo serie L consente di ottenere video con oltre 1.000 righe TV di risoluzione orizzontale.

    I nuovi sensori leggono i dati ad alta velocità (il doppio rispetto ad altre videocamere) per minimizzare l'effetto "rolling shutter" delle immagini in movimento rapido causato dall'otturatore rotante impiegato nella maggior parte dei sensori CMOS. Il sistema integra anche la tecnologia Canon di riduzione del rumore, che aiuta a ottenere immagini pulite e dettagliate.

  • Processore DIGIC DV III

    Il processore DIGIC DV III rappresenta l'ultima iterazione della famiglia DIGIC DV, e sostituisce il chip DIGIC DV II montato nelle videocamere HD professionali Canon delle generazioni precedenti. La sua maggiore potenza di elaborazione assicura gradazioni cromatiche migliori e un'ampia gamma dinamica, oltre a supportare nuove funzionalità come l'autofocus (AF) in Face Detection e la personalizzazione avanzata delle immagini.

  Canon XF305 Canon XF300
SENSORE IMMAGINE
Sensore CMOS di tipo 1/3 CMOS di tipo 1/3
Sistema Prisma RGB Prisma RGB
Pixel totali per sensore 2,37 megapixel 2,37 megapixel
Pixel effettivi per sensore 2,07 megapixel 2,07 megapixel
Illuminazione minima Full Auto (guadagno di 21 dB), 50i/25p: 3,8 lux / 3.3 lux
Modalità manuale (guadagno di 33 dB), 50i/25p: 0,06 lux / 0,05 lux
Full Auto (guadagno di 21 dB), 50i/25p: 3,8 lux / 3.3 lux
Modalità manuale (guadagno di 33 dB), 50i/25p: 0,06 lux / 0,05 lux
Risoluzione orizzontale Almeno 1000 righe TV (modalità 1920 x 1080i) Almeno 1000 righe TV (modalità 1920 x 1080i)
OBIETTIVO
Rapporto zoom 18x 18x
Lunghezza focale 4,1 - 73,8 mm (equivalente a 35 mm: 29,3 - 527,4 mm) 4,1 - 73,8 mm (equivalente a 35 mm: 29,3 - 527,4 mm)
Filtro ND 3 filtri in vetro: 1/4, 1/16, 1/64 3 filtri in vetro: 1/4, 1/16, 1/64
Controllo dello zoom Ghiera, leva o impugnatura Ghiera, leva o impugnatura
Velocità dello zoom Comando zoom sull'impugnatura:
Velocità variabile/fissa (disponibili 16 impostazioni per ogni modalità);
Comando zom sull'impugnatura:
Velocità fissa (disponibili 16 impostazioni)
Comando zoom sull'impugnatura:
Velocità variabile/fissa (disponibili 16 impostazioni per ogni modalità);
Comando zom sull'impugnatura:
Velocità fissa (disponibili 16 impostazioni)
Regolazione messa a fuoco Ghiera manuale o automatica (Instant AF, TV AF o Face Detection AF) Ghiera manuale o automatica (Instant AF, TV AF o Face Detection AF)
Controllo iride Ghiera manuale; Full Auto; Push Auto Iris Ghiera manuale; Full Auto; Push Auto Iris
Gamma apertura f1,6 - f22 f1,6 - f22
Diametro del filtro 82 mm 82 mm
Elementi/gruppi obiettivo 17/14 17/14
Sistema di stabilizzazione delle immagini Sistema ottico lens shift (rilevamento dell'angolo e del movimento vettoriale);
3 modalità: Dynamic, Standard, Powered
Sistema ottico lens shift (rilevamento dell'angolo e del movimento vettoriale);
3 modalità: Dynamic, Standard, Powered
Zoom digitale 1,5X 1,5X
PROCESSORE IMMAGINI
Tipo DIGIC DV III DIGIC DV III
Risoluzione di campionamento    
Profondità di bit    
REGISTRAZIONE
Supporti di archiviazione video Schede di memoria Compact Flash tipo 1 (2 slot per schede) Schede di memoria Compact Flash tipo 1 (2 slot per schede)
Tipo UDMA4, almeno 30 MB/s (almeno 40 MB/s per registrazione Veloce/Lenta) UDMA4, almeno 30 MB/s (almeno 40 MB/s per registrazione Veloce/Lenta)
Capacità    
Tempo di registrazione Scheda CF da 32 GB: fino a 80 min. (1080/50i @ 50 Mbps) Scheda CF da 32 GB: fino a 80 min. (1080/50i @ 50 Mbps)
Formato file di registrazione MXF (Material eXchange Format) MXF (Material eXchange Format)
Formato di registrazione MPEG-2 Long GOP
50 Mbps CBR (4:2:2) MPEG-2 422P@HL;
35 Mbps VBR (4:2:0) MPEG-2 MP@HL;
25 Mbps CBR (4:2:0) MPEG-2 MP@H14
MPEG-2 Long GOP
50 Mbps CBR (4:2:2) MPEG-2 422P@HL;
35 Mbps VBR (4:2:0) MPEG-2 MP@HL;
25 Mbps CBR (4:2:0) MPEG-2 MP@H14
Frame rate durante la registrazione 50 Mbps: 1920 x 1080/50i, 25p; 1280 x 720/50p, 25p;
35 Mbps: 1920 x 1080/50i, 25p; 1280 x 720/50p, 25p;
25 Mbps: 1440 x 1080/50i, 25p
50 Mbps: 1920 x 1080/50i, 25p; 1280 x 720/50p, 25p;
35 Mbps: 1920 x 1080/50i, 25p; 1280 x 720/50p, 25p;
25 Mbps: 1440 x 1080/50i, 25p
Slow/Fast Motion SÌ.
720p: 12, 15, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 30, 32, 34, 37, 42, 45, 48, 50 fps
1080p: 12, 15, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 25 fps
SÌ.
720p: 12, 15, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 30, 32, 34, 37, 42, 45, 48, 50 fps
1080p: 12, 15, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 25 fps
Registrazione intervallata Sì. 2, 6 o 12 fotogrammi, 25 intervalli di tempo Sì. 2, 6 o 12 fotogrammi, 25 intervalli di tempo
Registrazione fotogrammi Sì. 2, 6 o 12 fotogrammi Sì. 2, 6 o 12 fotogrammi
Pre-registrazione (registrazione cache) Sì (3 secondi) Sì (3 secondi)
Scansione inversa Sì. Inversione su/giù, sinistra/destra Sì. Inversione su/giù, sinistra/destra
Supporti di archiviazione foto Scheda di memoria SD/SDHC Scheda di memoria SD/SDHC
Qualità Foto Durante la registrazione video: 1920 x 1080;
Durante la riproduzione: 1920 x 1080, 1280 x 720
Durante la registrazione video: 1920 x 1080;
Durante la riproduzione: 1920 x 1080, 1280 x 720
SISTEMA
Schermo LCD
Dimensioni 10,1 cm (4") 10,1 cm (4")
Punti 1,23 milioni 1,23 milioni
Regolazioni qualità dell'immagine Luminosità, contrasto, colore, nitidezza, retroilluminazione, bianco e nero Luminosità, contrasto, colore, nitidezza, retroilluminazione, bianco e nero
Regolabile Commutabile sinistra/destra Commutabile sinistra/destra
Monitor forma d'onda Monitor forma d'onda e vettorscopio Monitor forma d'onda e vettorscopio
Focus Assist Picco; Ingrandimento; Edge Monitor (con uso monitor forma d'onda) Picco; Ingrandimento; Edge Monitor (con uso monitor forma d'onda)
Picco Picco 1, Picco 2 (Colore, Guadagno, Frequenza personalizzabili) Picco 1, Picco 2 (Colore, Guadagno, Frequenza personalizzabili)
Zebra Livello 1; Livello 2; Entrambi
Uscita tramite HD-SDI o HDMI
Livello 1; Livello 2; Entrambi
Uscita tramite HD-SDI o HDMI
Marcatori On/Off (Rapporto di visualizzazione, Marcatore visualizzazione, Area di selezione, Area sicura, Griglia, Orizzontale, Centrale) On/Off (Rapporto di visualizzazione, Marcatore visualizzazione, Area di selezione, Area sicura, Griglia, Orizzontale, Centrale)
EVF
Dimensioni 1,3 cm (0,52") 1,3 cm (0,52")
Punti 1,55 milioni 1,55 milioni
Regolazioni qualità dell'immagine Luminosità, contrasto, colore, nitidezza, retroilluminazione, bianco e nero Luminosità, contrasto, colore, nitidezza, retroilluminazione, bianco e nero
Regolabile Inclinazione verticale Inclinazione verticale
Lente di correzione Da +2 a -5,5 diottrie Da +2 a -5,5 diottrie
Ingressi/uscite
Ingresso audio Ingressi XLR con alimentazione "fantasma" da 48 V x2 Ingressi XLR con alimentazione "fantasma" da 48 V x2
Uscita per cuffia Jack stereo da 3,5 mm Jack stereo da 3,5 mm
Uscita per monitor video SÌ (BNC, video composito in definizione standard, solo uscita) SÌ (BNC, video composito in definizione standard, solo uscita)
HDMI SÌ (tipo A, solo uscita) SÌ (tipo A, solo uscita)
IEEE 1394 (Firewire) NO NO
USB SÌ (Mini-B, USB 2.0 Hi-Speed, solo uscita) SÌ (Mini-B, USB 2.0 Hi-Speed, solo uscita)
Uscita HD/SD-SDI SÌ (BNC, solo uscita, audio integrato e Timecode) NO
Timecode SÌ (BNC, ingresso/uscita commutabile) NO
Genlock SÌ (BNC, solo ingresso) NO
Uscita component SÌ (connettore D, solo uscita) SÌ (connettore D, solo uscita)
Terminale AV Mini jack da 3,5 mm (solo uscita per video e audio) Mini jack da 3,5 mm (solo uscita per video e audio)
Ingresso CC
Terminale controllo remoto Mini-jack da 2,5 mm Mini-jack da 2,5 mm
Barre colore Tipo 1/Tipo 2 Tipo 1/Tipo 2
Varie
Indicatore di registrazione SÌ (x2) SÌ (x2)
Slitta accessori (SÌ (hot shoe, unità flash EOS supportate) (SÌ (hot shoe, unità flash EOS supportate)
Tasti personalizzati SÌ (13 pulsanti con funzioni assegnabili; seleziona da 30 funzioni) SÌ (13 pulsanti con funzioni assegnabili; seleziona da 30 funzioni)
FUNZIONI DI SCATTO
Esposizione
Misurazione dell'esposizione Standard (pesata al centro), Spotlight, Controluce Standard (pesata al centro), Spotlight, Controluce
Intervallo dell'esposizione 50 - 100.000 lux 50 - 100.000 lux
Compensazione esposizione Da -2 a +2 EV (14 livelli) Da -2 a +2 EV (14 livelli)
Modalità Esposizione automatica Full Auto Full Auto
Push Auto Iris
Impostazione AGC (Auto Gain Control) Full Auto / AGC On / Manual
Full Auto / AGC On / Manual
Limitazione AGC (Auto Gain Control) 3 dB; 6 dB; 9 dB; 12 dB; 15 dB; 18 dB; (OFF/21 dB) 3 dB; 6 dB; 9 dB; 12 dB; 15 dB; 18 dB; (OFF/21 dB)
Impostazione del guadagno Posizioni dell'interruttore L, M, H assegnabili: -6 dB/-3 dB/0 dB/3 dB/6 dB/12 dB/18 dB/21 dB/33 dB/TUNE (incrementi di 0,5 dB da 0 a 21 dB) Posizioni dell'interruttore L, M, H assegnabili: -6 dB/-3 dB/0 dB/3 dB/6 dB/12 dB/18 dB/21 dB/33 dB/TUNE (incrementi di 0,5 dB da 0 a 21 dB)
Velocità otturatore
Modalità di controllo Interruttore a 3 posizioni:
OFF (Full Auto) / ON / SEL (Auto; Speed; Angle; Clear Scan (CS); Slow Shutter (SLS))
Interruttore a 3 posizioni:
OFF (Full Auto) / ON / SEL (Auto; Speed; Angle; Clear Scan (CS); Slow Shutter (SLS))
Velocità otturatore Da 1/18 a 1/2000 a seconda della velocità di elaborazione fotogrammi Da 1/18 a 1/2000 a seconda della velocità di elaborazione fotogrammi
Angolo otturatore Da 11,25º a 360º a seconda del frame rate Da 11,25º a 360º a seconda del frame rate
Otturatore per scatti lenti (SLS) 1/3, 1/6, 1/12, 1/25 1/3, 1/6, 1/12, 1/25
Scansione nitida 50i/p:  da 50 a 251,15 Hz;
25p:  da 25 a 251,15Hz
50i/p:  da 50 a 251,15 Hz;
25p:  da 25 a 251,15Hz
Immagine personalizzata
Configurazioni salvate 9 9
Supporto di archiviazione Scheda di memoria SD/SDHC (tutti i dati di personalizzazione e i metadati) Scheda di memoria SD/SDHC (tutti i dati di personalizzazione e i metadati)
Gamma 6 profili 6 profili
Master Pedestal Da -50 a +50 Da -50 a +50
Saturazione del nero Da -50 a +50 per ciascun R, G, B Da -50 a +50 per ciascun R, G, B
Gamma del nero Altezza, larghezza e apice regolabili Altezza, larghezza e apice regolabili
Saturazione principale bassa Da -50 a +50, regola la saturazione del colore in aree con scarsa illuminazione Da -50 a +50, regola la saturazione del colore in aree con scarsa illuminazione
Knee Regola gli elementi in sovraesposizione, inizio, inclinazione, saturazione Regola gli elementi in sovraesposizione, inizio, inclinazione, saturazione
Nitidezza Regolazione del livello dettaglio, frequenza dettaglio, coring, H/V balance, limite dettaglio, selezione dettaglio, apertura knee e nitidezza in base al livello Regolazione del livello dettaglio, frequenza dettaglio, coring, H/V balance, limite dettaglio, selezione dettaglio, apertura knee e nitidezza in base al livello
Riduzione del rumore Disattiva, Automatica, Attiva (da 1 a 8) Disattiva, Automatica, Attiva (da 1 a 8)
Dettaglio pelle Disattivo, Basso, Medio, Alto/Tinta, Croma, Luminosità Disattivo, Basso, Medio, Alto/Tinta, Croma, Luminosità
Riduzione selettiva del rumore Disattivo, Basso, Medio, Alto/Tinta, Croma, Luminosità Disattivo, Basso, Medio, Alto/Tinta, Croma, Luminosità
Matrice colore Tinta da -50 a +50 e guadagno R,G,B, in coppia con selezione Gamma Tinta da -50 a +50 e guadagno R,G,B, in coppia con selezione Gamma
Bilanciamento del bianco Bilanciamento del bianco da -50 a +50 per R,G,B Bilanciamento del bianco da -50 a +50 per R,G,B
Correzione del colore Selezione area/analisi area di due aree Selezione area/analisi area di due aree
Livello di impostazione Da -50 a +50 On/Off Da -50 a +50 On/Off
Clip 100% IRE Limita uscita a 100% dopo regolazione dell'impostazione del livello Limita uscita a 100% dopo regolazione dell'impostazione del livello
Bilanciamento del bianco
Automatico
Preimpostazione A, B, Preimpostazione (Luce giorno, Tungsteno) A, B, Preimpostazione (Luce giorno, Tungsteno)
Timecode
Impostazione Countup Regen, RecRun, FreeRun, External, Hold Regen, RecRun, FreeRun, External, Hold
Impostazione valore iniziale "00:00:00:00", Set/Reset selezionabile "00:00:00:00", Set/Reset selezionabile
Audio
Registrazione 16 bit a 2 canali (48 kHz) lineare PCM 16 bit a 2 canali (48 kHz) lineare PCM
Controllo Limitatori indipendenti e impostazioni auto/manuale Limitatori indipendenti e impostazioni auto/manuale
Attenuazione del microfono
Metriche livello microfono
ACCESSORI
Forniti in dotazione XF Utility e plug-in NLE, tracolla, adattatore di gomma per oculare, cavo component DTC-1000, batteria BP-955, cavo CC DC-930, adattatore/alimentatore compatto CA-930, telecomando wireless WL-D6000. XF Utility e plug-in NLE, tracolla, adattatore di gomma per oculare, cavo component DTC-1000, batteria BP-955, cavo CC DC-930, adattatore/alimentatore compatto CA-930, telecomando wireless WL-D6000.
Opzionali Supporto di estensione WA-H82, batterie BP-930, BP-945, BP-950G, BP-970G, BP-955, BP-975, adattatore/alimentatore compatto CA-920, adattatore compatto CB-920 per auto, spallaccio SBR-1000, adattatore TA-100 per cavalletto, telecomando con zoom, faretto video VL-10Li II, base cavalletto TB-1. Supporto di estensione WA-H82, batterie BP-930, BP-945, BP-950G, BP-970G, BP-955, BP-975, adattatore/alimentatore compatto CA-920, adattatore compatto CB-920 per auto, spallaccio SBR-1000, adattatore TA-100 per cavalletto, telecomando con zoom, faretto video VL-10Li II, base cavalletto TB-1.
Batteria
Alimentazione di riserva Batteria al litio di tipo a moneta (incorporata) Batteria al litio di tipo a moneta (incorporata)
Consumo energetico 9,1 W1 7,3 W2
Tempo di registrazione continuata BP-955 in dotazione: circa 260 minuti1
BP-975 opzionale: circa 405 minuti1
BP-955 in dotazione: circa 295 minuti2
BP-975 opzionale: circa 450 minuti2
VARIE
Dimensioni Circa 180 x 192 x 394 mm Circa 180 x 192 x 394 mm
Peso (solo videocamera) 2670 g 2630 g
Peso (completa di accessori) 2980 g 2940 g
Intervallo temperatura di funzionamento Da -5ºC a +45ºC, 60% di umidità relativa Da -5ºC a +45ºC, 60% di umidità relativa

Note:
1. Modalità CBR a 50 Mbps, HD-SDI off, con uso EVF.
2. Modalità CBR a 50 Mbps, con uso EVF.