Seleccione su idioma
  • Deutsch

    Sämtliche Inhalte auf der CPN-Website sind auf Englisch verfügbar. Einige Inhalte, wie z. B. Produktbeschreibungen, aktuelle Produkteinführungen und einige technische Artikel, sind ebenfalls auf Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch und Niederländisch erhältlich. Wählen Sie in der Liste oben Ihre Sprache aus, damit sämtliche darin verfügbaren Inhalte automatisch entsprechend Ihrer Wahl dargestellt werden. Ansonsten wird als Standardsprache Englisch verwendet.

  • English

    All content published on the CPN website is available in English. Some content – such as product descriptions, recent product launches and some technical articles – is also available in German, Spanish, French, Italian and Dutch. Choose your language from the list above and all content that is available in your language will automatically be displayed in your language, otherwise the default language will be English.

  • Español

    Todo el contenido publicado en la página web de CPN está disponible en inglés. Parte del contenido –como descripciones de producto, lanzamientos recientes de productos y algunos artículos técnicos– también están disponibles en alemán, español, francés, italiano e holandés. Elija su idioma en la lista anterior y todo el contenido que esté disponible en su idioma aparecerá automáticamente en ese idioma, o , si no, en el idioma predeterminado que es el inglés.

  • Français

    Tout le contenu publié sur le site Web de CPN existe en anglais. Une partie du contenu (comme les descriptions de produit, les lancements récents de produit et certains articles techniques) est également publié en allemand, en espagnol, en français, en italien et en néerlandais. Choisissez la langue dans la liste ci-dessus, et tout le contenu offert dans votre langue s’affiche automatiquement ; par défaut, le reste s’affiche en anglais.

  • Italiano

    Tutti i contenuti pubblicati sul sito CPN sono disponibili in inglese. Alcuni contenuti come descrizioni di prodotto, lanci di prodotti recenti e alcuni articoli tecnici sono disponibili anche in tedesco, spagnolo, francese, italiano e olandese. Seleziona la lingua dall'elenco in alto e automaticamente si visualizzeranno tutti i contenuti disponibili in quella lingua; diversamente la lingua di default sarà l’inglese.

  • Nederlands

    Alle inhoud die op de CPN-website wordt gepubliceerd, is beschikbaar in het Engels. Bepaalde inhoud, zoals productbeschrijvingen, onlangs gelanceerde producten en sommige technische artikelen, zijn ook beschikbaar in het Duits, Spaans, Frans, Italiaans en Nederlands. Kies de taal uit bovenstaande lijst, waarna alle inhoud die beschikbaar is in de gewenste taal, automatisch in die taal wordt weergegeven. Anders is Engels de standaardtaal.

Noticias

Canon presenta tres nuevos objetivos EF

Canon presenta tres nuevos objetivos EF

Febrero de 2012

Canon ha ampliado su gama de objetivos EF con la adición de tres nuevos objetivos: el zoom estándar EF 24-70 mm f/2,8L II USM serie L y los objetivos EF 24 mm f/2,8 IS USM y EF 28 mm f/2,8 IS USM, que son los primeros objetivos gran angular y de gran rapidez que incorporan la tecnología de Estabilización de la Imagen (IS) de Canon.

El EF 24-70 mm f/2,8L II USM sustituye al zoom EF 24-70 mm f/2,8L USM (que se presentó en 2002) en la gama de objetivos de la serie L de Canon y cuenta con un sistema óptico completamente rediseñado para ofrecer una mayor calidad de imagen, con una distancia mínima de enfoque de 0,38 m en el rango de zoom.

El diseño óptico del objetivo incluye tres elementos de lente asférica, dos de los cuales han sido tratados con moldeado de cristal (GMo) y el otro con cristal rectificado. Estos se combinan con dos elementos de ultra baja dispersión (UD) y un elemento Súper UD para proporcionar la mayor calidad de imagen posible en un objetivo de esta longitud focal. El nuevo diafragma de 9 hojas (comparado con las 8 hojas del modelo anterior) produce una abertura circular para lograr unas agradables altas luces fuera del enfoque y un atractivo efecto bokeh.

Para asegurar unas imágenes nítidas y enfocadas, el objetivo EF 24-70 mm f/2,8L II USM cuenta con un motor de enfoque automático USM de tipo anillo para un enfoque rápido y silencioso en todo momento. La adición del enfoque manual continuo permite ajustar el enfoque manualmente sin tener que cambiar primero a MF.

Al igual que las mejoras en el rendimiento óptico, la versión Mark II del objetivo con zoom cuenta con un nuevo diseño que es 10 mm más corto y casi 150 g más ligero, con 805 g, que su predecesor. El objetivo se ha fabricado para que sea más resistente, y está sellado para poder utilizarse en entornos difíciles en manos de fotógrafos profesionales.

Los objetivos EF 24 mm f/2,8 IS USM (izquierda) y EF 28 mm f/2,8 IS USM (derecha) son los primeros objetivos EF gran angular y de gran rapidez de Canon con tecnología de Estabilización de la Imagen (IS).

Image Stabilizer (Estabilizador de imagen) para objetivos gran angular de gran rapidez

Tanto el EF 24 mm f/2,8 IS USM como el EF 28 mm f/2,8 IS USM cuentan con Image Stabilizer (Estabilizador de imagen) de Canon de 4 pasos, que detecta automáticamente el barrido y lo compensa de forma acorde. Junto con la abertura rápida máxima de f/2,8, permite utilizar los objetivos en condiciones de poca luz sin necesidad de aumentar el ajuste de ISO en la cámara. El sistema IS también ayuda a enfocar en condiciones de poca luz presentando una imagen estática a los sensores de enfoque de las cámaras EOS.

Las amplias aberturas de f/2,8 de los objetivos permiten que los usuarios aíslen de forma creativa los sujetos de los fondos, y los objetivos EF 24 mm f/2,8 IS USM y EF 28 mm f/2,8 IS USM cuentan con aberturas circulares de siete hojas para ayudar a los fotógrafos a crear dramáticos efectos de fondos difuminados.

El objetivo EF 24 mm f/2,8 IS USM es muy versátil: se puede utilizar para captar un campo de visión de gran angular o acercarse a la acción con una distancia de enfoque cercana de solo 0,20 m. Con un peso de solo 280 g, el objetivo es ligero y perfecto para los fotógrafos que viajan. El diseño óptico del objetivo cuenta con un elemento de objetivo asférico moldeado en cristal (GMo) para asegurar imágenes nítidas con gran contraste.

El EF 28 mm f/2,8 IS USM tiene una distancia de enfoque cercano de solo 0,23 m para permitir que los fotógrafos se acerquen a los sujetos y, con solo 260 g, es ligero y fácil de portar. El diseño óptico del objetivo asegura imágenes nítidas y con gran contraste gracias a un elemento de objetivo asférico moldeado en cristal (GMo).

Para asegurar unas imágenes nítidas y enfocadas, los dos objetivos de gran rapidez cuentan con un motor de enfoque automático USM de tipo anillo y de alta velocidad para un enfoque rápido y silencioso en todo momento. La adición del enfoque manual continuo permite ajustar el enfoque manualmente sin tener que cambiar primero a MF.