Seleccione su idioma
  • Deutsch

    Sämtliche Inhalte auf der CPN-Website sind auf Englisch verfügbar. Einige Inhalte, wie z. B. Produktbeschreibungen, aktuelle Produkteinführungen und einige technische Artikel, sind ebenfalls auf Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch und Niederländisch erhältlich. Wählen Sie in der Liste oben Ihre Sprache aus, damit sämtliche darin verfügbaren Inhalte automatisch entsprechend Ihrer Wahl dargestellt werden. Ansonsten wird als Standardsprache Englisch verwendet.

  • English

    All content published on the CPN website is available in English. Some content – such as product descriptions, recent product launches and some technical articles – is also available in German, Spanish, French, Italian and Dutch. Choose your language from the list above and all content that is available in your language will automatically be displayed in your language, otherwise the default language will be English.

  • Español

    Todo el contenido publicado en la página web de CPN está disponible en inglés. Parte del contenido –como descripciones de producto, lanzamientos recientes de productos y algunos artículos técnicos– también están disponibles en alemán, español, francés, italiano e holandés. Elija su idioma en la lista anterior y todo el contenido que esté disponible en su idioma aparecerá automáticamente en ese idioma, o , si no, en el idioma predeterminado que es el inglés.

  • Français

    Tout le contenu publié sur le site Web de CPN existe en anglais. Une partie du contenu (comme les descriptions de produit, les lancements récents de produit et certains articles techniques) est également publié en allemand, en espagnol, en français, en italien et en néerlandais. Choisissez la langue dans la liste ci-dessus, et tout le contenu offert dans votre langue s’affiche automatiquement ; par défaut, le reste s’affiche en anglais.

  • Italiano

    Tutti i contenuti pubblicati sul sito CPN sono disponibili in inglese. Alcuni contenuti come descrizioni di prodotto, lanci di prodotti recenti e alcuni articoli tecnici sono disponibili anche in tedesco, spagnolo, francese, italiano e olandese. Seleziona la lingua dall'elenco in alto e automaticamente si visualizzeranno tutti i contenuti disponibili in quella lingua; diversamente la lingua di default sarà l’inglese.

  • Nederlands

    Alle inhoud die op de CPN-website wordt gepubliceerd, is beschikbaar in het Engels. Bepaalde inhoud, zoals productbeschrijvingen, onlangs gelanceerde producten en sommige technische artikelen, zijn ook beschikbaar in het Duits, Spaans, Frans, Italiaans en Nederlands. Kies de taal uit bovenstaande lijst, waarna alle inhoud die beschikbaar is in de gewenste taal, automatisch in die taal wordt weergegeven. Anders is Engels de standaardtaal.

Noticias

Canon presenta el fantástico ultrateleobjetivo <br class="br_visual"/>zoom 4K cine-servo

Canon presenta el fantástico ultrateleobjetivo
zoom 4K cine-servo

Octubre de 2014

Canon ha aumentando su gama de objetivos cine-servo con el nuevo ultrateleobjetivo zoom CN20x 50 IAS H E1/P1 de gran rendimiento para deportes y naturaleza. El CN20x 50 IAS H E1/P1, que ofrece una excelente calidad de imagen 4K y un control creativo excepcional, es el primer objetivo en combinar un teleconvertidor de 1,5x incorporado, un aumento de 20x con prestaciones avanzadas y una unidad de accionamiento de servo extraíble, con un rango focal nativo de 50-1000 mm ampliable a 75-1500 mm.

Vídeo con la descripción general técnica completa protagonizado por Karine Fouque, directora de desarrollo de negocios, broadcast, Canon Europa. ¡Pulsa el botón de reproducción!


Diseñado para el broadcast con cámaras Súper 35 mm (ya sean HD, UHD o 4K), el CN20x 50 IAS H E1/P1 es una herramienta con una calidad, versatilidad y facilidad de uso sin precedentes. Incluye una unidad de accionamiento servo completamente actualizada y extraíble que permite su uso en entornos de grabación broadcast en los que los objetivos puramente de cine no son prácticos. Este objetivo combina de forma única el funcionamiento de broadcast con una precisión increíble, lo que satisface la demanda cada vez mayor de resolución de definición ultraalta (UHD) para la producción de eventos deportivos y programas sobre la naturaleza.

El CN20x 50 IAS H E1/P1 incluye una unidad de accionamiento de zoom desmontable y es compatible con la comunicación serie de 12 patillas.

Versatilidad sin precedentes

La producción de eventos deportivos y programas sobre la naturaleza es exigente e impredecible, por lo que estos entornos de grabación requieren gran flexibilidad. En los programas sobre naturaleza, los trabajadores operan en condiciones hostiles y delicadas, que a veces requieren la grabación a gran distancia, mientras que la producción deportiva exige una resolución elevada para seguir la acción mientras se desarrolla en el estadio. En ambos entornos, los operadores requieren cambios de posición rápidos y reactivos, flexibilidad de grabación y un hardware ágil que les permita responder a los cambios que se producen en la escena.

Portátil y ligero (6,6 kg aprox.) para su clase, el CN20x 50 IAS H E1/P1 es ideal para ambos entornos gracias a su distancia focal y sus funciones de zoom. Permite a los equipos de eventos deportivos y naturaleza capturar imágenes desde lejos, al tiempo que conservan la máxima calidad en las distintas longitudes focales del zoom. La enorme longitud focal del zoom del objetivo reduce significativamente el volumen de hardware que deben llevar los equipos y ofrece una solución de objetivo único para grabaciones in situ.

La nueva incorporación a la gama de objetivos cine-servo de Canon, el CN20x 50 IAS H E1/P1, es también fácil de utilizar, fiable y robusto. Se ha desarrollado el diseño para garantizar grandes niveles de resistencia y fiabilidad, incluso en entornos de broadcast implacables, al combinar óptica de la mejor calidad con una construcción resistente a los golpes y las inclemencias del tiempo, lo cual lo hace ideal para su uso en condiciones hostiles, al mismo nivel que los objetivos de broadcast convencionales de Canon.

El diámetro frontal del CN20x 50 IAS H E1/P1 es de F136 mm y su color a juego se integra fácilmente en cualquier objetivo de cine EF de Canon

Funcionamiento flexible

Compatible con una amplia gama de cámaras, el CN20x 50 IAS H E1/P1 es también compatible con la comunicación entre el objetivo y la cámara, y estará disponible con montura EF y montura PL. La versión con montura EF emplea el propio sistema de Canon, mientras que la variante con montura PL es compatible con el estándar tecnológico /i de Cooke, así como con la comunicación serie de 12 patillas.

La rotación del anillo de enfoque es de 180º, lo cual proporciona la precisión necesaria para las imágenes 4K con la velocidad necesaria para el uso en broadcast. En situaciones en las que cada segundo es importante y los operadores solo disponen de una ocasión para capturar la toma, la velocidad de zoom elevada, el iris y el funcionamiento de enfoque sencillo permiten capturar escenarios en cambio constante con facilidad y precisión.

La reinstalación de la unidad de accionamiento servo es rápida y sencilla, no es necesario ajustar las posiciones de los engranajes. El diámetro frontal del objetivo es de F136 mm y su color a juego se integra perfectamente con todos los objetivos de cine EF de Canon. La conocida calidad de los objetivos ópticos de Canon se combina con accesorios estándar del sector, como cajas portafiltros y accesorios de módulos de equipo tipo 0,8 y 0,5 como unidades de enfoque follow focus, para ofrecer una solución verdaderamente versátil.