Seleccione su idioma
  • Deutsch

    Sämtliche Inhalte auf der CPN-Website sind auf Englisch verfügbar. Einige Inhalte, wie z. B. Produktbeschreibungen, aktuelle Produkteinführungen und einige technische Artikel, sind ebenfalls auf Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch und Niederländisch erhältlich. Wählen Sie in der Liste oben Ihre Sprache aus, damit sämtliche darin verfügbaren Inhalte automatisch entsprechend Ihrer Wahl dargestellt werden. Ansonsten wird als Standardsprache Englisch verwendet.

  • English

    All content published on the CPN website is available in English. Some content – such as product descriptions, recent product launches and some technical articles – is also available in German, Spanish, French, Italian and Dutch. Choose your language from the list above and all content that is available in your language will automatically be displayed in your language, otherwise the default language will be English.

  • Español

    Todo el contenido publicado en la página web de CPN está disponible en inglés. Parte del contenido –como descripciones de producto, lanzamientos recientes de productos y algunos artículos técnicos– también están disponibles en alemán, español, francés, italiano e holandés. Elija su idioma en la lista anterior y todo el contenido que esté disponible en su idioma aparecerá automáticamente en ese idioma, o , si no, en el idioma predeterminado que es el inglés.

  • Français

    Tout le contenu publié sur le site Web de CPN existe en anglais. Une partie du contenu (comme les descriptions de produit, les lancements récents de produit et certains articles techniques) est également publié en allemand, en espagnol, en français, en italien et en néerlandais. Choisissez la langue dans la liste ci-dessus, et tout le contenu offert dans votre langue s’affiche automatiquement ; par défaut, le reste s’affiche en anglais.

  • Italiano

    Tutti i contenuti pubblicati sul sito CPN sono disponibili in inglese. Alcuni contenuti come descrizioni di prodotto, lanci di prodotti recenti e alcuni articoli tecnici sono disponibili anche in tedesco, spagnolo, francese, italiano e olandese. Seleziona la lingua dall'elenco in alto e automaticamente si visualizzeranno tutti i contenuti disponibili in quella lingua; diversamente la lingua di default sarà l’inglese.

  • Nederlands

    Alle inhoud die op de CPN-website wordt gepubliceerd, is beschikbaar in het Engels. Bepaalde inhoud, zoals productbeschrijvingen, onlangs gelanceerde producten en sommige technische artikelen, zijn ook beschikbaar in het Duits, Spaans, Frans, Italiaans en Nederlands. Kies de taal uit bovenstaande lijst, waarna alle inhoud die beschikbaar is in de gewenste taal, automatisch in die taal wordt weergegeven. Anders is Engels de standaardtaal.


Este artículo no está disponible en Español
March 2010

Five world famous photo editors, who individually judged the five 2009 editions of Editor’s Choice 1, gathered together in Amsterdam recently to debate, argue, vote and finally pick the best three images submitted to Editor’s Choice 1 from a total entry of over 11,000 photographs.

The Editor’s Choice 1 judging panel met at CPN’s main offices with the judging chaired by Aidan Sullivan (Vice President of Photo Assignments, Getty Images), who was joined by Magdalena Herrera (Director of Photography, GEO France), Barbara Stauss (Picture Director, Mare magazine), Volker Lensch (Photo Editor, Stern magazine) and Monica Allende (Picture Editor, The Sunday Times Magazine).

A total of 151 pictures were shortlisted for consideration and to survive the first round each picture needed the votes of at least two judges. At the start of judging Aidan Sullivan advised: “It’s a bit odd not having categories, but this is just choosing images for no other reason than we like them.” So, the lights went down and the shortlisted pictures were beamed onto a giant white screen...

The diverse shortlist – including landscapes, wildlife, reportage, portraits, aerial shots, black and white images, graphic shots and pictures full of humour – was swiftly cut down to just 25 photographs as the judges, unsurprisingly given their huge experience, all demonstrated a ruthless streak and clarity of thought about image choices.

Click here to watch an exclusive CPN video that documents the final judging to pick the top three Editor’s Choice 1.

The ruthlessness of the panel meant round two of the judging was reached in under half an hour, so Aidan Sullivan opened round two with the advice: “Let’s take it nice and slow.” Comments from the judges in round two ranged from comparisons to the work of Margaret Bourke White, to “it’s very powerful, but there are about four stops of Photoshop in that,” and “this is the perfect composition,” whilst Barbara Stauss even recognised a particular stranded ship in one photograph.

Round two required at least three votes out of five from the judges to keep an image in the contest, but again decisions were almost unanimous and after round two the ‘cut’ was down to 10 images. This meant round three was to vote pictures ‘out’, not ‘in’, and after two rounds of voting the shortlist was down to just six pictures.

All six of the final images were debated at some length. The images were of an African registry office, an ape in a zoo, waiters in a restaurant, young women in a vintage car, an African schoolroom and a man surrounded by walls. Judges comments included “It’s telling me something I don’t really like”, “there’s something wonderful about this image”, and “It has nothing for me – it’s just a fashion shot.”

One of the final six photographs was then eliminated to leave a final five from which the judges had to pick the top three placed pictures for Editor’s Choice 1 via secret ballot. Each judge had a total of 10 points to award from which they could award a maximum of seven points to any single image.

All of the judging was witnessed by Kieran Magee, Head of the Professional Imaging Marketing Division at Canon Europe, who commented: “What was amazing was that there was absolute convergence to a result. I didn’t think it was possible to have this many people judging and actually come to three images they thought collectively, almost universally, were the best three out of thousands.”

Of the winning image Aidan Sullivan remarked: “I love it – it’s a very strong image,” and Monica Allende added: “I really like it. I like the message, the strength, the anger that’s there.” So, which picture was the favourite with the judges? Did your image win? Well, why not watch the multimedia presentation below to find out the top three images...

* The judges and CPN would like to thank all of the Canon photographers who submitted their images to the Editor’s Choice 1. Please note that CPN is currently setting up a new version of Editor’s Choice – look out for further details on the CPN website in the very near future.