Seleccione su idioma
  • Deutsch

    Sämtliche Inhalte auf der CPN-Website sind auf Englisch verfügbar. Einige Inhalte, wie z. B. Produktbeschreibungen, aktuelle Produkteinführungen und einige technische Artikel, sind ebenfalls auf Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch und Niederländisch erhältlich. Wählen Sie in der Liste oben Ihre Sprache aus, damit sämtliche darin verfügbaren Inhalte automatisch entsprechend Ihrer Wahl dargestellt werden. Ansonsten wird als Standardsprache Englisch verwendet.

  • English

    All content published on the CPN website is available in English. Some content – such as product descriptions, recent product launches and some technical articles – is also available in German, Spanish, French, Italian and Dutch. Choose your language from the list above and all content that is available in your language will automatically be displayed in your language, otherwise the default language will be English.

  • Español

    Todo el contenido publicado en la página web de CPN está disponible en inglés. Parte del contenido –como descripciones de producto, lanzamientos recientes de productos y algunos artículos técnicos– también están disponibles en alemán, español, francés, italiano e holandés. Elija su idioma en la lista anterior y todo el contenido que esté disponible en su idioma aparecerá automáticamente en ese idioma, o , si no, en el idioma predeterminado que es el inglés.

  • Français

    Tout le contenu publié sur le site Web de CPN existe en anglais. Une partie du contenu (comme les descriptions de produit, les lancements récents de produit et certains articles techniques) est également publié en allemand, en espagnol, en français, en italien et en néerlandais. Choisissez la langue dans la liste ci-dessus, et tout le contenu offert dans votre langue s’affiche automatiquement ; par défaut, le reste s’affiche en anglais.

  • Italiano

    Tutti i contenuti pubblicati sul sito CPN sono disponibili in inglese. Alcuni contenuti come descrizioni di prodotto, lanci di prodotti recenti e alcuni articoli tecnici sono disponibili anche in tedesco, spagnolo, francese, italiano e olandese. Seleziona la lingua dall'elenco in alto e automaticamente si visualizzeranno tutti i contenuti disponibili in quella lingua; diversamente la lingua di default sarà l’inglese.

  • Nederlands

    Alle inhoud die op de CPN-website wordt gepubliceerd, is beschikbaar in het Engels. Bepaalde inhoud, zoals productbeschrijvingen, onlangs gelanceerde producten en sommige technische artikelen, zijn ook beschikbaar in het Duits, Spaans, Frans, Italiaans en Nederlands. Kies de taal uit bovenstaande lijst, waarna alle inhoud die beschikbaar is in de gewenste taal, automatisch in die taal wordt weergegeven. Anders is Engels de standaardtaal.

Accesorios de fotografía

Unidad GPS GP-E2: etiquetado geográfico

Unidad GPS GP-E2: etiquetado geográfico


La unidad GPS GP-E2 de Canon se ha lanzado junto con la cámara réflex digital EOS 5D Mark III de Canon para ofrecerte la posibilidad de etiquetar geográficamente tus imágenes, incluyendo la información de longitud y latitud en los campos EXIF.

La unidad GP-E2 añade una función que ha sido muy solicitada en las cámaras EOS 7D (mediante una actualización de firmware), EOS-1D X y EOS 5D Mark III. Proporciona información horaria y de GPS a estas cámaras para ayudar a los fotógrafos a organizar y realizar un seguimiento de sus imágenes.

¿A quién va destinado?

Cualquier fotógrafo que viaje apreciará la posibilidad de etiquetar geográficamente sus imágenes. Un fotógrafo de paisajes va a poder localizar con exactitud la ubicación en la que realizó unas imágenes. Asimismo, los fotógrafos de fauna podrán utilizar sus imágenes para realizar un seguimiento de los movimientos de los animales. Para los periodistas gráficos, contar con la información del GPS va a añadir un nivel extra de veracidad a sus imágenes, al poder mostrarle a sus clientes dónde se realizaron exactamente. La unidad GP-E2 también va a ser utilizada por los fotógrafos de la policía y del ejército, que necesitan localizar la ubicación en la que se han realizado las imágenes.

Funciones principales


  • Chip GPS de alta sensibilidad
  • Brújula digital
  • Configuración de tiempo UTC
  • Función de registro
  • Accesorio universal
  • Alimentación con 1 pila AA

La GP-E2 cuenta con funciones de etiquetado GPS y de registro para ayudarte a encontrar la ubicación exacta en la que obtuviste tus imágenes. La unidad cuenta con un adaptador universal que puede utilizarse con la EOS 5D Mark III y con futuros modelos EOS.

Puede conectarse a la cámara de dos formas diferentes: directamente a la zapata, donde los datos del GPS se transferirán a través de esta (en cámaras compatibles*) o puede montarse en un soporte y conectarse a la cámara con un cable. Al conectarse a la cámara, va a proporcionar información sobre latitud, longitud, altitud, dirección y Tiempo Universal Coordinado (UTC) a la cámara (la información va a almacenarse en campos de datos EXIF).

Hay una tercera posibilidad para utilizar la unidad: sin conectarla a la cámara y almacenándola en la bolsa de la cámara o en el bolsillo. Cuando no está conectada, no puede proporcionar la información de GPS directamente a cada archivo creado en la cámara. En su lugar, almacena la ubicación y crea un archivo de registro de los lugares en los que ha estado. La ubicación se guarda en intervalos definidos por el usuario, desde segundo a segundo hasta cada cinco minutos. A continuación, esta información puede utilizarse con el software Map Utility incluido. Map Utility va a mostrarte un mapa con el registro GPS superpuesto, permitiéndote adjuntar fotografías a este. A continuación, la información del GPS se aplicará a los campos EXIF de las imágenes. Mediante este método, el software Map Utility y la unidad GP-E2 pueden utilizarse con imágenes procedentes de cualquier cámara digital EOS.

Al utilizar el modo de registro, la información del GPS va a almacenarse en la memoria interna de la unidad. Cuanto mayor sea la frecuencia con la que configures la GP-E2 para registrar un punto de datos, mayor será la velocidad a la que se llenará la memoria interna. Sin embargo, si se utiliza el intervalo de registro predeterminado de 15 segundos y asumiendo ocho horas de registro cada día, hay suficiente espacio para dos meses de registro antes de que se agote la memoria.

(* A 2 de marzo de 2012, las cámaras compatibles son la EOS-1D X y la EOS 5D Mark III).


  • Receptor GPS

    La unidad GP-E2 utiliza un receptor GPS de alta sensibilidad para detectar las señales del satélite. En buenas condiciones, se detectará una señal fuerte transcurridos entre 30 y 60 segundos después del inicio. Una vez obtenida, la GP-E2 permanecerá en espera. El receptor de alta sensibilidad garantiza que trabajar con la GP-E2 sea posible incluso en "cañones urbanos" con edificios de gran altura.

  • Brújula digital

    La GP-E2 incluye un sensor geomagnético para calcular la dirección y un sensor de aceleración para compensar el movimiento. Esto contribuye a mejorar la precisión y, cuando se monta en la cámara, va a permitirte determinar más tarde de qué forma estabas enfocando al examinar las imágenes superpuestas en el mapa. La información de los dos sensores se registra junto con la información de ubicación del GPS. La dirección de la cámara puede mostrarse en cualquier momento en la pantalla LCD trasera, tanto al ver el nivel electrónico como en el modo de visión en directo.

  • Configuración automática de hora

    Los satélites GPS cuentan con un reloj atómico muy preciso que transmiten el Tiempo Universal Coordinado (UTC). La GP-E2 puede utilizar esta información para configurar la hora de la cámara a la que se encuentra conectada. De esta forma, es posible fijar la hora de una cámara de forma automática, con gran precisión y en cualquier parte del mundo.

  • Map Utility

    La GP-E2 incluye un software llamado Map Utility. Cuando se utiliza la GP-E2 en modo de registro, esta información se almacena con el formato NMEA-0813, que es compatible con muchos dispositivos GPS. Google Earth y otros programas similares no son compatibles con el estándar NMEA-0813. En su lugar, utilizan archivos KMZ. Además de permitirte visualizar la información de registro en Map Utility y de adjuntar información a las imágenes capturadas, este software también va a permitirte convertir el formato NMEA-0813 a KMZ, por lo que podrás utilizar esta información con otros programas.