Seleccione su idioma
  • Deutsch

    Sämtliche Inhalte auf der CPN-Website sind auf Englisch verfügbar. Einige Inhalte, wie z. B. Produktbeschreibungen, aktuelle Produkteinführungen und einige technische Artikel, sind ebenfalls auf Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch und Niederländisch erhältlich. Wählen Sie in der Liste oben Ihre Sprache aus, damit sämtliche darin verfügbaren Inhalte automatisch entsprechend Ihrer Wahl dargestellt werden. Ansonsten wird als Standardsprache Englisch verwendet.

  • English

    All content published on the CPN website is available in English. Some content – such as product descriptions, recent product launches and some technical articles – is also available in German, Spanish, French, Italian and Dutch. Choose your language from the list above and all content that is available in your language will automatically be displayed in your language, otherwise the default language will be English.

  • Español

    Todo el contenido publicado en la página web de CPN está disponible en inglés. Parte del contenido –como descripciones de producto, lanzamientos recientes de productos y algunos artículos técnicos– también están disponibles en alemán, español, francés, italiano e holandés. Elija su idioma en la lista anterior y todo el contenido que esté disponible en su idioma aparecerá automáticamente en ese idioma, o , si no, en el idioma predeterminado que es el inglés.

  • Français

    Tout le contenu publié sur le site Web de CPN existe en anglais. Une partie du contenu (comme les descriptions de produit, les lancements récents de produit et certains articles techniques) est également publié en allemand, en espagnol, en français, en italien et en néerlandais. Choisissez la langue dans la liste ci-dessus, et tout le contenu offert dans votre langue s’affiche automatiquement ; par défaut, le reste s’affiche en anglais.

  • Italiano

    Tutti i contenuti pubblicati sul sito CPN sono disponibili in inglese. Alcuni contenuti come descrizioni di prodotto, lanci di prodotti recenti e alcuni articoli tecnici sono disponibili anche in tedesco, spagnolo, francese, italiano e olandese. Seleziona la lingua dall'elenco in alto e automaticamente si visualizzeranno tutti i contenuti disponibili in quella lingua; diversamente la lingua di default sarà l’inglese.

  • Nederlands

    Alle inhoud die op de CPN-website wordt gepubliceerd, is beschikbaar in het Engels. Bepaalde inhoud, zoals productbeschrijvingen, onlangs gelanceerde producten en sommige technische artikelen, zijn ook beschikbaar in het Duits, Spaans, Frans, Italiaans en Nederlands. Kies de taal uit bovenstaande lijst, waarna alle inhoud die beschikbaar is in de gewenste taal, automatisch in die taal wordt weergegeven. Anders is Engels de standaardtaal.

Objetivos

EF 70-200 mm f/4L IS USM: un teleobjetivo zoom de gran calidad con IS

EF 70-200 mm f/4L IS USM: un teleobjetivo zoom de gran calidad con IS


EF 70-200 mm f/4L IS USM: un teleobjetivo zoom de gran calidad con IS

Si viaja con su cámara y desea un objetivo ligero que haga prácticamente todo lo que le pida, el EF 70-200 mm f/4L IS USM es una elección muy buena. Mucho más ligero que su homólogo, el f/2,8L IS, este objetivo es capaz de producir buenos resultados en un amplio abanico de situaciones, desde retratos a bodas, paisajes, deportes y naturaleza.

Para usuarios

Útil para casi todo tipo de fotógrafos, desde deportes a paisajes, viajes y naturaleza, es realmente un objetivo versátil. La gama focal de 70-200 mm cubre la mayoría de las necesidades de teleobjetivos de longitud media a larga y tiene una abertura máxima constante que mantiene un alto rendimiento en situaciones con escasa iluminación.

Características principales

  • Óptica de la serie L
  • Ligero y compacto
  • Image Stabilizer (estabilizador de imagen) de 4 puntos
  • f/4 en toda la gama de zoom
  • Elementos del objetivo de fluorita y UD
  • Rápido enfoque automático
  • Hermeticidad a la intemperie
  • Revestimientos Super Spectra
  • Abertura circular para un agradable desenfoque del fondo
  • Funda flexible y parasol

La abertura máxima constante f/4 mantiene el objetivo compacto y ligero haciendo que sea muy apropiado para viajes. El IS también significa que se puede renunciar a llevar un trípode para cuando se va a realizar un gran número de fotografías puesto que es posible sujetar este objetivo con la mano hasta a 1/13 s.

En el ‘gran angular’ de 70 mm, ofrece una perspectiva natural que es excelente para retratos. Ampliar con zoom hacia 200 mm ofrece compresión de la perspectiva con el efecto de teleobjetivo para hacer que los sujetos aparezcan mucho más juntos de lo que realmente están. Con un peso de solo 760 g, es fácil de llevar y de manejar con rapidez en situaciones de rápido movimiento.

La abertura máxima constante f/4 garantiza que tenga total control sobre la profundidad de campo en todas las longitudes focales y, junto con el IS de cuatro puntos, permite continuar disparando incluso en situaciones con muy poca luz. El peso del objetivo hace que sea fácil de sujetar incluso cuando es necesario responder rápidamente ante un animal que se mueve de un lado a otro.

Con un elemento de objetivo de fluorita y dos elementos de ultrabaja dispersión (UD), la disposición óptica produce imágenes de gran resolución con alto contraste. En consonancia con la naturaleza profesional del objetivo, es hermético al polvo y a la humedad y tiene un rendimiento excelente incluso cuando las condiciones climatológicas son adversas. El motor de enfoque automático USM de anillo del objetivo ofrece un enfoque automático rápido y silencioso para poder hacer seguimiento de sujetos en movimiento con facilidad.

Cuando se utiliza con un multiplicador EF 1,4x II o EF 2x II, puede hacer uso de 98-280 mm f/5,6 o 140-400 mm f/8. Si utiliza la EOS 3 o cualquier cámara de la serie EOS-1, el enfoque automático funcionará con el multiplicador; sin embargo, con otras cámaras que no sean de la serie 1, el enfoque automático solo funcionará con el multiplicador EF 1,4xII.

  • Enfoque automático USM

Un motor de enfoque automático USM de anillo significa que es posible enfocar rápidamente, casi en silencio y con precisión. Ofrece también enfoque manual permanente de forma que el fotógrafo pueda ajustar el enfoque con el anillo, sin tener que cambiar el objetivo al enfoque manual. De esta manera, el usuario ajusta el enfoque con precisión para garantizar que está exactamente donde quiere que esté para así tener el máximo control creativo posible. Este objetivo también presenta botones de parada de AF para poder interrumpir la función de AF en caso de que sea necesario.

  • Elementos de fluorita y UD

Gracias a un elemento de fluorita y dos elementos de dispersión ultrabaja (UD), la calidad de la imagen es muy alta con alto contraste y espectro secundario muy controlado.

Las especificaciones técnicas del producto no están disponibles actualmente.


Downloads