Sélectionnez votre langue
  • Deutsch

    Sämtliche Inhalte auf der CPN-Website sind auf Englisch verfügbar. Einige Inhalte, wie z. B. Produktbeschreibungen, aktuelle Produkteinführungen und einige technische Artikel, sind ebenfalls auf Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch und Niederländisch erhältlich. Wählen Sie in der Liste oben Ihre Sprache aus, damit sämtliche darin verfügbaren Inhalte automatisch entsprechend Ihrer Wahl dargestellt werden. Ansonsten wird als Standardsprache Englisch verwendet.

  • English

    All content published on the CPN website is available in English. Some content – such as product descriptions, recent product launches and some technical articles – is also available in German, Spanish, French, Italian and Dutch. Choose your language from the list above and all content that is available in your language will automatically be displayed in your language, otherwise the default language will be English.

  • Español

    Todo el contenido publicado en la página web de CPN está disponible en inglés. Parte del contenido –como descripciones de producto, lanzamientos recientes de productos y algunos artículos técnicos– también están disponibles en alemán, español, francés, italiano e holandés. Elija su idioma en la lista anterior y todo el contenido que esté disponible en su idioma aparecerá automáticamente en ese idioma, o , si no, en el idioma predeterminado que es el inglés.

  • Français

    Tout le contenu publié sur le site Web de CPN existe en anglais. Une partie du contenu (comme les descriptions de produit, les lancements récents de produit et certains articles techniques) est également publié en allemand, en espagnol, en français, en italien et en néerlandais. Choisissez la langue dans la liste ci-dessus, et tout le contenu offert dans votre langue s’affiche automatiquement ; par défaut, le reste s’affiche en anglais.

  • Italiano

    Tutti i contenuti pubblicati sul sito CPN sono disponibili in inglese. Alcuni contenuti come descrizioni di prodotto, lanci di prodotti recenti e alcuni articoli tecnici sono disponibili anche in tedesco, spagnolo, francese, italiano e olandese. Seleziona la lingua dall'elenco in alto e automaticamente si visualizzeranno tutti i contenuti disponibili in quella lingua; diversamente la lingua di default sarà l’inglese.

  • Nederlands

    Alle inhoud die op de CPN-website wordt gepubliceerd, is beschikbaar in het Engels. Bepaalde inhoud, zoals productbeschrijvingen, onlangs gelanceerde producten en sommige technische artikelen, zijn ook beschikbaar in het Duits, Spaans, Frans, Italiaans en Nederlands. Kies de taal uit bovenstaande lijst, waarna alle inhoud die beschikbaar is in de gewenste taal, automatisch in die taal wordt weergegeven. Anders is Engels de standaardtaal.

Technique

Perspectives élargies : David Noton teste le nouvel EF 11-24mm

Perspectives élargies : David Noton teste le nouvel EF 11-24mm

© David Noton

Février 2015

Photographe de paysages et explorateur Canon, David Noton a récemment eu l'occasion de tester le nouvel objectif EF 11-24mm f/4L USM. David Corfield, rédacteur pour CPN, a recueilli ses premières impressions sur le plus grand zoom grand angle rectiligne au monde...

© David Noton

Lumière hivernale sur la baie de Mupe, côte jurassique, Dorset, Angleterre. Photo prise sur l'EOS 5D Mark III avec un objectif EF 11-24mm f/4L USM à 20 mm. Exposition de 1/100 s à f/13, 100 ISO.

Les objectifs grand angle ont la capacité de faire ressortir toutes les qualités d'un sujet. Malheureusement, ils peuvent aussi être source de frustration pour les photographes en quête de perfection. Canon sait que les pros ne se contentent pas d'images nettes au centre du cadre mais floue sur les bords, d'où la sortie de l'EF 11-24mm f/4L USM...

David Noton est l'un des premiers photographes à avoir testé ce nouvel objectif. Équipé d'un prototype, il s'est rendu sur la côte jurassique dans le comté du Dorset, en Angleterre, pour explorer le potentiel inédit d'une telle longueur focale dans la photo de paysages.

La beauté d'un verre performant

« J'ai tout de suite été frappé par la taille de l'objectif avant », se rappelle David. « C'est un superbe objet, parfaitement poli et très grand, sans oublier que les éléments à l'arrière et à l'avant sont traités à la fluorine. Pas de souci à se faire quant à la saleté, donc. C'est un objectif qui doit rester fiable dans des situations très variées.

Pour être honnête, je ne savais pas trop quoi en faire au départ. J'ai déjà un 14 mm f/2,8, une focale fixe de la série L, et des objectifs à décentrement et bascule. Je ne voyais pas ce qu'une telle longueur focale pourrait m'apporter de plus. Cependant, l'angle de champ élargi, jusqu'à 11 mm, et le fait que l'objectif soit rectiligne (pour corriger la distorsion en barillet et en coussinet) ont piqué ma curiosité : ils promettaient une qualité et une netteté d'image à ne pas laisser passer. J'avais hâte de voir ce que cet objectif avait dans le ventre. »

© David Noton

Lumière hivernale sur la baie de Mupe, côte jurassique, Dorset, Angleterre. Format portrait pris sur l'EOS 5D Mark III avec un objectif EF 11-24mm f/4L USM à 21 mm. Exposition de 1/80 s à f/11, 100 ISO.

Quand David Noton mentionne la qualité et la netteté d'une image, il sait de quoi il parle. Pour s'en convaincre, il n'y a qu'à parcourir son immense collection de magnifiques clichés de paysages pris aux quatre coins de la planète. Toujours à la recherche de la plus belle lumière, il se passionne autant pour la nature que pour son équipement. Il aime particulièrement travailler avec les objectifs grand angle à focale fixe.

« On sera tous d'accord pour dire que des photos nettes d'un bout à l'autre ne vont vraiment pas de soi avec un zoom grand angle. Pourtant, lorsque j'ai vu à l'écran les photos prises avec ce modèle, j'ai été très impressionné. Je voulais des images nettes et je n'ai pas été déçu ! J'ai utilisé l'objectif sur mon EOS 5D Mark III. La clarté et la profondeur de champ sont tout simplement incroyables. »

David Noton est considéré comme une référence en termes de technique grand angle, ce qui explique la popularité de ses cours. Chaque groupe étant volontairement limité à 10 personnes, inscrivez-vous rapidement ! Le photographe encourage toujours ses étudiants à expérimenter avec les distances focales courtes et ce nouveau modèle offre un grand potentiel de création.

« Les objectifs grand angle ont tendance à limiter la créativité », rappelle-t-il. « En gros, ils mettent en valeur le premier plan au détriment des objets en arrière-plan. Si le premier-plan du sujet est particulièrement intéressant et qu'on veut l'accentuer, ce type d'objectif est idéal. Le photographe peut se rapprocher et exploiter cette profondeur de champ inhérente. Grâce à l'ouverture maximale de f/4, l'image restera nette quoi qu'il arrive. En l'occurrence, notre modèle étant aussi un zoom large ultra-net, il permet aussi de zoomer et de recadrer à sa guise. »

Composition créative

Chaque photographe de paysages a sa propre marque de fabrique. La philosophie professionnelle de David Noton est l'une des raisons majeures de la qualité de son travail : « Lorsque je compose une photo, je me demande toujours quel rapport je souhaite établir entre le premier plan, le second plan et l'arrière-plan. L'un des énormes avantages d'un appareil photo reflex numérique Canon par rapport à un moyen format, est la grande variété des objectifs EF, des modèles Fisheye aux super téléobjectifs. Le dernier-né fait honneur au reste de la gamme ! »

© David Noton

Table pour cinq ; givre à l'aube dans le Shropshire, Angleterre. Photo prise sur l'EOS 5D Mark III avec un objectif EF 11-24mm f/4L USM à 11 mm. Exposition de 1/4 s à f/11, 100 ISO.

Pour tester l'objectif, David a jeté son dévolu sur un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO : la côte jurassique, qui s'étend de l'est du Devon au Dorset, dans le sud de l'Angleterre. Avec ses superbes panoramas de falaises et ses vues sur la Manche, c'est un choix particulièrement adapté pour tester l'objectif.

« J'avoue que c'est l'un de mes endroits préférés sur terre. Je ne m'en lasse pas. J'ai beaucoup de chance d'habiter si près. Je photographie cette côte depuis des années et elle est pourtant toujours différente à chaque fois. »

« Outre les paysages traditionnels, plusieurs autres possibilités d'utilisation me viennent à l'esprit et j'ai vraiment hâte de les essayer. Une photo nocturne de la Voie lactée me tente particulièrement : cet objectif est quasiment fait pour ça ! »

« Le grand angle est utile, mais la fonctionnalité zoom est certainement un bonus très pratique. À mon sens, l'ouverture f/4 n'est pas un problème. Je prends rarement des clichés grand angle avec une ouverture large, sauf lorsque je réalise des portraits des habitants dans leur environnement lors de mes voyages. Dans ce cas-là, je préfère de toute façon me servir d'un objectif 24 mm. »

Sur les caractéristiques de l'EF 11-24mm, David ne tarit pas d'éloges sur sa structure, son étanchéité et le traitement des contrastes. « Comme je le disais tout à l'heure, la distorsion en barillet est quasi inexistante, parce que l'objectif est rectiligne. Avec les modèles ultra grand angle, je m'attends habituellement à une certaine distorsion, mais là j'ai été très agréablement surpris. »

« À chaque fois que Canon sort un nouvel objectif, il repousse les limites de la technologie existante. Quand j'ai commencé à utiliser des zooms grand angle avec mon premier appareil photo reflex numérique Canon, il y a plusieurs années, les objectifs étaient conçus dans un monde où la pellicule était reine. Mais les capteurs numériques sont bien plus exigeants. Je suis sûr que ce nouveau modèle s'associe parfaitement avec les appareils d'aujourd'hui qui dispose d'un nombre astronomique de pixels. »

« Décider quel équipement apporter en voyage est toujours un casse-tête pour moi », confie-t-il. « Je vais prochainement me rendre à Saigon et le choix de mon équipement est toujours difficile. Une chose est sûre : après avoir vu les résultats du superbe EF 11-24mm f/4L USM, j'ai bien l'intention de l'emmener partout avec moi ! »

EF 11-24MM F/4L USM - PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES


Le zoom EF 11-24 mm f/4L USM offre l'ultra grand angle le plus grand au monde.*

  • Zoom dont l'ultra grand angle est le plus grand au monde avec une longueur focale de 11 à 24 mm.*
  • Zoom standard de la série L hautes performances à ouverture fixe de f/4.
  • Utilise 4 lentilles asphériques ainsi qu'une lentille en verre UD et une lentille en verre Super UD pour une qualité d'image optimale.
  • Traitement SWC exclusif à Canon et nouveaux revêtements ASC antireflets.
  • Surface des lentilles recouverte de fluorine pour empêcher que la poussière ne se dépose sur les lentilles.
  • Autofocus silencieux et rapide avec moteur USM annulaire.
  • Le diaphragme circulaire à 9 lamelles crée de magnifiques flous d'arrière-plan (bokeh).
  • Mise au point manuelle permanente.
  • Distance de mise au point minimale de 0,28 m (avec une position focale de 24 mm).
  • Hautement résistant à la poussière et à l'humidité, ce qui permet une utilisation dans les conditions les plus difficiles.

* Hors objectifs Fisheye.

Biographie: David Noton

David Noton

Photographe anglais, David Noton est renommé pour ses clichés de paysages et de voyage. Après le début de sa carrière en 1985, son talent est rapidement reconnu dans le domaine des paysages et des voyages : il se voit décerner le prix du Wildlife Photographer of the Year par la BBC en 1985, 1989 et 1990. Voyageur infatigable, il parcourt la planète, explorant déserts, forêts tropicales, montagnes, îles et calottes glaciaires. En 2008, il publie un premier ouvrage salué par la critique, « Waiting for the Light ». En 2010, il sort son livre « Full Frame » ainsi que son deuxième film « Photography in the RAW ». Les photos de David Noton, qui écrit aujourd'hui pour divers médias, dont des sites web et des magazines consacrés à la photographie, sont populaires dans le monde entier. Il est explorateur Canon depuis juillet 2012.



Vitrine

Winter light on Mupe Bay, Jurassic Coast, Dorset, England. Taken on a Canon EOS 5D Mark III with an EF11-24mm f/4L USM lens at 14mm; the exposure was 1/125sec at f/11, ISO 100.