Sélectionnez votre langue
  • Deutsch

    Sämtliche Inhalte auf der CPN-Website sind auf Englisch verfügbar. Einige Inhalte, wie z. B. Produktbeschreibungen, aktuelle Produkteinführungen und einige technische Artikel, sind ebenfalls auf Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch und Niederländisch erhältlich. Wählen Sie in der Liste oben Ihre Sprache aus, damit sämtliche darin verfügbaren Inhalte automatisch entsprechend Ihrer Wahl dargestellt werden. Ansonsten wird als Standardsprache Englisch verwendet.

  • English

    All content published on the CPN website is available in English. Some content – such as product descriptions, recent product launches and some technical articles – is also available in German, Spanish, French, Italian and Dutch. Choose your language from the list above and all content that is available in your language will automatically be displayed in your language, otherwise the default language will be English.

  • Español

    Todo el contenido publicado en la página web de CPN está disponible en inglés. Parte del contenido –como descripciones de producto, lanzamientos recientes de productos y algunos artículos técnicos– también están disponibles en alemán, español, francés, italiano e holandés. Elija su idioma en la lista anterior y todo el contenido que esté disponible en su idioma aparecerá automáticamente en ese idioma, o , si no, en el idioma predeterminado que es el inglés.

  • Français

    Tout le contenu publié sur le site Web de CPN existe en anglais. Une partie du contenu (comme les descriptions de produit, les lancements récents de produit et certains articles techniques) est également publié en allemand, en espagnol, en français, en italien et en néerlandais. Choisissez la langue dans la liste ci-dessus, et tout le contenu offert dans votre langue s’affiche automatiquement ; par défaut, le reste s’affiche en anglais.

  • Italiano

    Tutti i contenuti pubblicati sul sito CPN sono disponibili in inglese. Alcuni contenuti come descrizioni di prodotto, lanci di prodotti recenti e alcuni articoli tecnici sono disponibili anche in tedesco, spagnolo, francese, italiano e olandese. Seleziona la lingua dall'elenco in alto e automaticamente si visualizzeranno tutti i contenuti disponibili in quella lingua; diversamente la lingua di default sarà l’inglese.

  • Nederlands

    Alle inhoud die op de CPN-website wordt gepubliceerd, is beschikbaar in het Engels. Bepaalde inhoud, zoals productbeschrijvingen, onlangs gelanceerde producten en sommige technische artikelen, zijn ook beschikbaar in het Duits, Spaans, Frans, Italiaans en Nederlands. Kies de taal uit bovenstaande lijst, waarna alle inhoud die beschikbaar is in de gewenste taal, automatisch in die taal wordt weergegeven. Anders is Engels de standaardtaal.

Technique

À l'intérieur de l'imprimante PIXMA PRO-1

À l'intérieur de l'imprimante PIXMA PRO-1

Octobre 2011

L'imprimante PIXMA PRO-1 est la dernière-née d'une gamme d'imprimantes jet d'encre A3+ Canon de qualité professionnelle destinée aux photographes, imprimeurs et studios les plus exigeants. Avec ses 12 réservoirs d'encre, sa résolution d'impression améliorée, son espace colorimétrique étendu et sa vitesse d'impression très rapide, l'imprimante PIXMA PRO-1 fait figure de produit phare de la gamme. CPN étudie dans le détail ses caractéristiques et fonctionnalités.

PIXMA PRO-1 - caractéristiques principales

  • Nouvelles encres pigmentées LUCIA
  • 12 réservoirs d'encre, dont cinq encres monochromes
  • Tête d'impression FINE
  • Fonction Chroma Optimizer
  • Contrôle de l'encre en temps réel
  • Supports d'une largeur maximale de 35,6 cm (14 pouces)
  • Durée de vie des tirages allant jusqu'à 200 ans
  • Connexion Ethernet.
  • Plug-in Easy-PhotoPrint Pro
  • Correction en fonction de la lumière ambiante

Tête d'impression FINE
Canon est une société spécialisée dans le domaine optique. Elle fabrique des produits qui utilisent des lentilles, qu'il s'agisse d'appareils photo, d'appareils médicaux, de télescopes ou d'imprimantes. Canon fabrique également les machines qui produisent les capteurs numériques CMOS utilisés dans ses appareils photo. Cette connaissance pluridisciplinaire du secteur optique permet à Canon de facilement emprunter la technologie de l'un de ses domaines d'expertise et de l'appliquer aux autres. C'est le cas, par exemple, des têtes d'impression de la gamme PIXMA, produites au moyen d'une technologie issue d'autres domaines d'activités.

La tête d'impression du modèle PIXMA PRO-1 a été conçue pour fournir à la fois une résolution élevée et une haute vitesse d'impression. Tenant compte de l'augmentation de la résolution des appareils photo numériques, l'imprimante PIXMA PRO-1 utilise des résolutions d'entrée allant jusqu'à 1200 ppp, ce qui multiplie par deux la capacité d'entrée par rapport à la précédente génération d'imprimantes PIXMA Pro. Équipée d'une tête d'impression dont la résolution maximale peut atteindre 4800 × 2400 dpi, elle produit des images plus détaillées, dotées d'une définition plus élevée et sans bords irréguliers. Elle permet également d'obtenir des dégradés plus subtils et une brillance optimisée grâce au contrôle renforcé du positionnement des gouttelettes d'encre.

Ce diagramme représentant le système d'encre de l'imprimante PIXMA PRO-1 fait apparaître les réservoirs d'encre à grand volume placés à l'avant, le système d'alimentation d'encre tubulaire, la tête d'impression et le sous-réservoir d'encre.

Le nombre de buses d'encre a également augmenté par rapport aux modèles précédents. Pour chaque couleur la tête dispose de 1024 buses (768 sur les précédents modèles de PIXMA Pro) soit un total de de 12,288 buses. Cela permet de placer une plus grande quantité de gouttes d'encre en en temps plus court et donc d'accélérer le processus d'impression.

Par ailleurs, les réservoirs d'encre ne sont plus montés sur la tête d'impression mais sont à présent insérés sur les côtés de l'imprimante, à l'instar de la gamme LFP de Canon. L'encre est acheminée jusqu'à la tête d'impression via des tubes. Cette nouvelle disposition réduit le poids de la tête d'impression, permettant ainsi des déplacements plus rapides le long du chariot.

Grâce à ces deux modifications, le temps nécessaire à l'impression d'un tirage A3+ de qualité professionnelle est passé d'environ 7 minutes et 55 secondes avec une imprimante PIXMA Pro9500 Mark II à environ 2 minutes et 55 secondes avec le modèle PIXMA PRO-1.

Pendant l'impression, la tête d'impression est susceptible de chauffer, ce qui peut avoir un impact sur le volume d'encre éjecté de chaque buse. Auparavant, pour résoudre ce problème, les imprimantes analysaient la quantité d'encre éjectée à la fin de chaque ligne d'impression puis effectuaient les ajustements nécessaires. L'imprimante PIXMA PRO-1 va plus loin : elle contrôle le volume d'encre éjecté en temps réel en mémorisant la ligne à imprimer. Ainsi, le volume d'encre est ajusté pour chaque buse au cours de l'impression de chaque ligne au lieu d'être ajusté à la fin de chaque passage. Cela permet de garantir l'uniformité de la densité de l'encre durant l'impression, pour une meilleure homogénéité des couleurs de tous les exemplaires imprimés.

Système d'encres pigmentées 12 couleurs LUCIA
L'imprimante PIXMA PRO-1 propose 12 réservoirs d'encre afin d'offrir un espace colorimétrique exceptionnellement étendu, et ce plus particulièrement au niveau des rouges, magenta et jaunes. Les réservoirs d'encre contiennent les couleurs suivantes : jaune, photo cyan, cyan, photo magenta, magenta et rouge.

Avec 12 réservoirs d'encre, dont 5 encres monochromes et une cartouche Chroma Optimizer, vous obtenez des résultats de qualité optimale sur des supports glacés ou beaux-arts, en couleur aussi bien qu'en noir et blanc.

Les encres contiennent des pigments, ce qui leur permet d'adhérer au papier. De ce fait, la durée de vie des tirages peut atteindre 200 ans dans des conditions de stockage en archive. Cela signifie également que la couleur n'est pas altérée après l'impression car l'encre pigmentée se fixe rapidement au support, produisant ainsi une couleur fidèle dès la sortie de l'imprimante.

Cinq des douze réservoirs d'encre sont spécialement conçus pour optimiser l'impression monochrome. Ils contiennent des encres gris clair, gris, gris foncé, noir photo et noir mat qui offrent davantage de dégradés et réduisent le grain. L'encre noir mat offre une meilleure densité sur du papier beaux-arts, tandis que l'encre photo noir améliore le contraste des photos brillantes. En général, les zones de haute lumière sont celles qui présentent du grain dans les tirages monochromes. L'ajout des encres grises permet de réduire considérablement cet effet en adoucissant les dégradés par l'utilisation d'un mélange de nuances d'encre amélioré.

Pour satisfaire les exigences d'un flux de travail professionnel impliquant l'impression régulière de grands volumes de photos, la taille des réservoirs d'encre du modèle PIXMA PRO-1 est plus grande de 2.5 fois par rapport à celle des réservoirs de l'imprimante PIXMA Pro9500 Mark II. Ce système permet d'imprimer plus de tirages entre chaque remplacement de réservoir, ce qui améliore le flux de travail et la productivité dans les environnements à fort rendement.

Situés sur les côtés de l'imprimante PIXMA PRO-1 et non sur le chariot de la tête d'impression, les réservoirs disposent d'une plus grande capacité que ceux des précédents modèles PIXMA Pro.

Fonction Chroma Optimizer
Le dernier réservoir porte le nom de Chroma Optimizer. Avec de l'encre classique, la forme des gouttelettes est irrégulière et leur hauteur n'est pas uniforme. De ce fait, lorsque vous regardez une impression, elle disperse la lumière réfléchie ; certaines zones paraissent ainsi plus brillantes que d'autres en fonction de la quantité de lumière réfléchie. Pour neutraliser cet effet, l'imprimante PIXMA PRO-1 utilise trois méthodes...

Tout d'abord, la quantité de solides contenue dans chaque encre a été réduite ; ensuite, le volume d'encre est encore plus rigoureusement contrôlé afin de générer une couche plus plate où la hauteur des gouttelettes d'encre est plus homogène. La troisième méthode fait appel à la cartouche Chroma Optimizer. Pendant l'impression, l'encre Chroma Optimizer est déposée au-dessus de l'impression pour combler les vides entre les gouttelettes d'encre et créer une surface uniforme d'encre sur le support. Cette technique a trois effets sur le tirage final.

Avec la combinaison des encres LUCIA, de l'encre Chroma Optimizer et du système d'algorithme de traitement d'image OIG, l'espace colorimétrique de l'imprimante PIXMA PRO-1 est beaucoup plus étendue que sur la PIXMA Pro9500 Mark II. Dans ce diagramme, les surfaces pleines représentent la Pro9500 Mark II alors que la représentation filaire symbolise l'étendue de la PRO-1.

L'effet le plus visible, c'est la brillance uniforme de l'image. L'encre présentant une hauteur uniforme sur le tirage, la lumière est réfléchie plus uniformément sur toute la surface, pour une brillance homogène, quel que soit l'angle de vue.

L'encre Chroma Optimizer permet aussi d'étendre l'espace colorimétrique, et plus particulièrement les tons sombres. Par ailleurs, elle améliore la densité des noirs car elle réfléchit moins la lumière que l'encre noire, d'où une diminution des reflets de la surface de l'impression et, par conséquent, la mise en valeur de la profondeur des noirs.

Grâce au pilote d'impression PRO-1, l'encre Chroma Optimizer peut être appliquée à des zones d'impression spécifiques pour créer des effets décoratifs. Par exemple, il est possible d'appliquer des revêtements transparents à certaines parties des tirages pour les faire ressortir ou d'imprimer un filigrane sur une photo.

L'encre Chroma Optimizer a un autre effet important sur la qualité des photos couleur et monochromes : elle réduit les effets métallisés. Les effets métallisés sont provoqués par certaines nuances de gris qui présentent un effet irisé rappelant l'éclat du métal. La photo imprimée peut alors prendre un aspect luisant qui modifie la perception des couleurs. Cette altération est liée au métamérisme, un phénomène par lequel les couleurs de deux matières sont semblables sous une même source de lumière, mais différentes sous une autre source. Cela se remarque surtout avec les lumières fluorescentes qui peuvent donner une teinte rosée aux reflets provenant de la surface du tirage et modifier l'apparence des couleurs. L'association de l'algorithme de traitement de l'image OIG et du revêtement appliqué aux tirages permet de réduire considérablement ces effets par rapport aux précédents modèles PIXMA Pro.

Algorithme de traitement de l'image (OIG)
Le système OIG est basé sur le développement de deux technologies précédentes. La première, le mélange optimal des encres, permet d'obtenir les résultats escomptés en fonction du mode couleur utilisé et du support d'impression. La seconde est la technologie de positionnement de l'encre. La position exacte des gouttelettes d'encre peut avoir un impact spectaculaire sur le résultat final en fonction de leur perception par l'œil humain. La combinaison de ces deux technologies garantit des résultats exceptionnels dans sept domaines clés : reproduction des couleurs, dégradé de tons, densité des noirs, structure du grain, brillance, effet métallisé et métamérisme.

Lors de l'impression d'une photo, il existe plusieurs moyens de mélanger les encres pour produire une couleur donnée. Chaque mélange d'encres présente des avantages spécifiques en fonction des différentes quantités utilisées. Prenons l'exemple du jaune : la combinaison idéale pour la gamme de couleurs et la densité fait intervenir du jaune, du cyan, du rouge, du noir et de l'encre Chroma Optimizer. Cependant, pour optimiser la brillance et supprimer l'effet métallisé, il convient d'utiliser du jaune, du gris, du gris clair et de l'encre Chroma Optimizer. Enfin, pour obtenir un dégradé de tons le plus subtil possible et un grain minimal, il est préférable d'utiliser du jaune, du photo cyan, du photo magenta, du gris clair et du gris.

Toutes ces options reposent sur une échelle variable : le système OIG analyse soigneusement chaque option, puis recherche la solution qui générera la combinaison de couleurs la plus polyvalente afin de répondre à toutes les exigences aussi efficacement que possible.

Trois modes couleur
L'imprimante PIXMA PRO-1 présente trois modes couleur distincts permettant d'adapter le tirage final à vos préférences. Il s'agit des modes Activer profil ICC, Ton linéaire et Photo couleur Lorsque le profil ICC est activé, l'imprimante réalise un tirage dont les couleurs reproduisent fidèlement celles d'une photo prise en mode Portrait ou Paysage à l'aide d'un appareil photo EOS. Ce mode permet également de reproduire fidèlement la gamme complète de l'espace de couleurs Adobe RVB 1998, qui figurait déjà dans les modèles PIXMA Pro9000 Mark II et PIXMA Pro9500 Mark II.

Le mode couleur par défaut est le mode Ton linéaire. Il présente les mêmes paramètres d'impression que les modèles précédents et constitue l'option idéale lorsque vous avez retouché une image, car il n'implique aucun ajustement intégré à l'imprimante.

Le troisième mode est le mode Photo couleur. Il est conçu pour améliorer automatiquement l'apparence d'une photo selon les couleurs importantes pour l'œil humain, comme le bleu du ciel et le vert de l'herbe. Il produit également un dégradé de tons plus naturel entre les ombres et les lumières, révélant des détails qui auraient pu disparaître sur le tirage.

En association avec les nouvelles encres, qui offrent une plage dynamique plus étendue que les autres systèmes, vous pouvez sélectionner le mode couleur le mieux adapté à vos besoins parmi les trois à votre disposition.

Easy-PhotoPrint Pro
Fourni gratuitement avec l'imprimante PIXMA PRO-1, Easy-PhotoPrint Pro (EPP) est un plug-in que vous pouvez utiliser conjointement avec le logiciel Digital Photo Professional de Canon, avec Adobe Photoshop Lightroom, Photoshop CS/CS2/CS3/CS4 et CS5, ainsi que Photoshop Elements 6, 7, 8 et 9. Ce plug-in facilite le paramétragede l'impression, et plus précisément au niveau des couleurs, du support et de la mise en page.

Lors de l'impression de photos monochromes, le plug-in EPP peut améliorer l'aspect des images, en empêchant par exemple la surexposition afin de produire des contours nets et clairs sur les tirages. Si certaines parties d'une scène sont surexposées et qu'elles jouxtent le bord de l'impression, alors le contour sera très peu défini. Toutefois, avec l'option dédiée aux photos en niveaux de gris d'EPP, l'imprimante peut réduire la surexposition et faire ainsi apparaître des contours définis.

EPP fournit aussi une option de correction en fonction de la lumière ambiante qui fonctionne en corrélation avec l'encre Chroma Optimizer pour réduire le métamérisme. Grâce à ce système, les couleurs paraissent identiques, que les tirages soient visionnés dans un environnement de travail, chez un client, voire sur un mur d'exposition.

 

Le logiciel Colour Management Tool Pro fourni avec l'imprimante PIXMA PRO-1 vous permet de créer vos propres profils ICC rapidement et facilement pour n'importe quel support.

Tout comme le plug-in EPP, le logiciel de gestion des couleurs Colour Management Tool Pro est fourni avec l'imprimante PIXMA PRO-1. Il vous donne la possibilité de créer vos propres profils ICC en fonction des supports utilisés. Même si des profils sont fournis pour de nombreux types de papier, vous pouvez très bien utiliser d'autres supports et créer d'autres profils ICC de manière à garantir des résultats précis en termes de couleurs à chaque tirage. Ce logiciel prend en charge différents colorimètres X-Rite : l'i1 Pro sans filtre d'obturation UV, l'i1 Pro avec filtre d'obturation UV et le Color Munki Photo ou Color Munki Design. Vous pouvez ainsi imprimer un tableau d'étalonnage sur le support de votre choix, puis créer à l'aide de l'un de ces colorimètres un profil ICC précis qui sera utilisé par l'imprimante avec ce type de support.

Prise en charge de supports divers et variés
Afin de répondre à un maximum d'exigences en matière d'impression, l'imprimante PIXMA PRO-1 prend en charge un large éventail de formats de supports et peut utiliser des papiers de différentes textures, y compris des papiers fabriqués par des grands noms de l'industrie, comme Hahnemuhle, Ilford et Canson, pour ne citer qu'eux.

 

L'imprimante PIXMA PRO-1 est capable d'imprimer sur des supports de toutes tailles, 10 × 15 cm (6 × 4 pouces), 36 × 43 cm (14 × 17 pouces) et A3+, ce qui la rend hautement polyvalente.

Les formats d'impression vont du A3+ au 15 × 10 cm (6 × 4 pouces). En outre, puisque l'imprimante peut utiliser des supports d'une largeur maximale de 35,6 cm (14 pouces), vous pouvez également utiliser le format d'impression 36 × 43 cm (14 × 17 pouces). Pour ce qui est de la texture, vous pouvez utiliser du papier glacé, beaux-arts ou tout autre papier particulièr pour obtenir les résultats souhaités.

Pour gérer ces différents formats et types de papier, et minimiser les gaspillages provoqués par une mauvaise alimentation dans l'imprimante, la PIXMA PRO-1 propose deux méthodes d'alimentation du papier : le bac arrière, d'une capacité de 20 feuilles, et une alimentation manuelle pour le papier 36 × 43 cm (14 × 17 pouces) et les supports plus épais que la normale.

Pour optimiser la durée de vie des tirages, il est conseillé d'utiliser des papiers Canon. Avec le papier Photo Pro Platinum (PT-101), vos tirages auront une durée de vie d'environ 50 ans dans des conditions d'exposition à l'air ambiant, environ 60 ans en cas d'exposition à la lumière et plus de 200 ans si vous les placez dans un album photo. Vous pourrez ainsi transmettre vos photos aux futures générations. De la même manière, si vous vendez des photos, elles ne se dégraderont pas rapidement dans le temps, ce qui vous évitera d'avoir à les réimprimer.

Connexion Ethernet.
Pour faciliter le partage de l'imprimante au sein d'un groupe de travail et faire en sorte qu'elle soit mieux adaptée aux studios où plusieurs photographes peuvent vouloir imprimer des tirages en même temps, l'imprimante PIXMA PRO-1 dispose d'un port Ethernet et d'une connexion USB. L'imprimante peut ainsi être partagée en toute simplicité sur un réseau entre de nombreux utilisateurs, à condition qu'ils soient connectés au réseau.