Sélectionnez votre langue
  • Deutsch

    Sämtliche Inhalte auf der CPN-Website sind auf Englisch verfügbar. Einige Inhalte, wie z. B. Produktbeschreibungen, aktuelle Produkteinführungen und einige technische Artikel, sind ebenfalls auf Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch und Niederländisch erhältlich. Wählen Sie in der Liste oben Ihre Sprache aus, damit sämtliche darin verfügbaren Inhalte automatisch entsprechend Ihrer Wahl dargestellt werden. Ansonsten wird als Standardsprache Englisch verwendet.

  • English

    All content published on the CPN website is available in English. Some content – such as product descriptions, recent product launches and some technical articles – is also available in German, Spanish, French, Italian and Dutch. Choose your language from the list above and all content that is available in your language will automatically be displayed in your language, otherwise the default language will be English.

  • Español

    Todo el contenido publicado en la página web de CPN está disponible en inglés. Parte del contenido –como descripciones de producto, lanzamientos recientes de productos y algunos artículos técnicos– también están disponibles en alemán, español, francés, italiano e holandés. Elija su idioma en la lista anterior y todo el contenido que esté disponible en su idioma aparecerá automáticamente en ese idioma, o , si no, en el idioma predeterminado que es el inglés.

  • Français

    Tout le contenu publié sur le site Web de CPN existe en anglais. Une partie du contenu (comme les descriptions de produit, les lancements récents de produit et certains articles techniques) est également publié en allemand, en espagnol, en français, en italien et en néerlandais. Choisissez la langue dans la liste ci-dessus, et tout le contenu offert dans votre langue s’affiche automatiquement ; par défaut, le reste s’affiche en anglais.

  • Italiano

    Tutti i contenuti pubblicati sul sito CPN sono disponibili in inglese. Alcuni contenuti come descrizioni di prodotto, lanci di prodotti recenti e alcuni articoli tecnici sono disponibili anche in tedesco, spagnolo, francese, italiano e olandese. Seleziona la lingua dall'elenco in alto e automaticamente si visualizzeranno tutti i contenuti disponibili in quella lingua; diversamente la lingua di default sarà l’inglese.

  • Nederlands

    Alle inhoud die op de CPN-website wordt gepubliceerd, is beschikbaar in het Engels. Bepaalde inhoud, zoals productbeschrijvingen, onlangs gelanceerde producten en sommige technische artikelen, zijn ook beschikbaar in het Duits, Spaans, Frans, Italiaans en Nederlands. Kies de taal uit bovenstaande lijst, waarna alle inhoud die beschikbaar is in de gewenste taal, automatisch in die taal wordt weergegeven. Anders is Engels de standaardtaal.

Actualités

Canon optimise<br class="br_visual"/> l'EOS&nbsp;7D avec une nouvelle mise à jour<br class="br_homepage"/> du firmware

Canon optimise
l'EOS 7D avec une nouvelle mise à jour
du firmware

Juin 2012

Canon a annoncé le lancement de la version 2 du firmware pour l'EOS 7D 18 millions de pixels incluant un ensemble de nouvelles fonctions qui permettront d'optimiser les performances de la référence des reflex numériques APS-C Canon.

Cette nouvelle mise à jour offre les améliorations suivantes :

Augmentation du nombre de vues en rafale au format RAW

Sur l'EOS 7D, le nombre de vues en rafale au format RAW plafonnait à 15 ; avec la mise à jour du firmware, ces performances seront grandement améliorées pour atteindre un maximum de 25 images RAW en mode continu au niveau de la mémoire tampon de l'appareil photo.

Conversion RAW intégrée

L'EOS 7D permettra le post-traitement intégré des images. Les images RAW peuvent être retouchées sur l'appareil en modifiant certaines options avant l'enregistrement d'un fichier finalisé dans un format JPEG prêt à l'impression ou avant l'envoi en mode sans fil. Cette fonction s'applique aux fichiers RAW haute résolution et n'est pas disponible pour les fichiers M-RAW ou S-RAW.

Les paramètres de traitement RAW intégré de l'appareil photo incluent la balance des blancs, le style d'image, la réduction du bruit en sensibilité ISO élevée, l'espace colorimétrique et la correction de l'objectif (correction de l'éclairage périphérique, correction des distorsions et correction des aberrations chromatiques).

Fonctions de notation des images

À l'instar des autres reflex numériques Canon EOS, comme l'EOS 60D, l'EOS-1D X et l'EOS 5D Mark III, l'EOS 7D proposera une fonction intégrée de notation des images (de 1 à 5 étoiles) afin d'accélérer et de faciliter le tri des images au sein de votre flux de travail. Les notes permettent de trier les images dans des applications telles qu'Adobe Elements, Adobe Bridge et Apple Aperture. Les notes sont compatibles avec le format XMP et le logiciel Canon Digital Photo Professional a été mis à jour en conséquence.

Paramètre ISO Auto maximum

Le menu de prise de vue de l'EOS 7D permettra aux photographes de définir une sensibilité ISO maximale pour le paramètre ISO Auto comprise dans la plage 400-6400, et donc de réduire la quantité de bruit numérique au niveau des images.

Réglage manuel du niveau d'enregistrement audio

En mode d'enregistrement vidéo EOS, vous aurez la possibilité de régler manuellement le volume d'enregistrement audio sur l'un des 64 niveaux disponibles ; en mode de lecture, vous disposerez de 11 niveaux de volume. Le bruit d'ouverture est réduit pendant l'enregistrement, et l'appareil propose un filtre d'atténuation du bruit du vent.

Redimensionnement JPEG

Le menu d'enregistrement des images de l'appareil photo permettra de redimensionner toutes les images JPEG (réduction de la taille d'image) et d'enregistrer les images redimensionnées sous un nouveau fichier. Notez que le rapport hauteur/largeur ne peut pas être modifié.

Prise en charge de l'unité GPS GP-E2

L'unité GP-E2 a été introduite en même temps que l'EOS 5D Mark III et cette mise à jour du firmware permettra son utilisation avec l'EOS 7D par connexion câblée. Les photographes pourront dès lors géolocaliser les images, les données de latitude et de longitude étant consignées dans les champs EXIF.

Contrôle rapide pendant la lecture

Pendant la lecture des images, la touche de contrôle rapide (Q) permettra aux photographes de sélectionner des options de protection, de rotation, de notation et de redimensionnement des images, d'alerte hautes lumières, d'affichage du collimateur AF et de changement de mise au point.

Paramètre de nom de fichier

Dans le menu des paramètres de l'appareil photo EOS 7D, le paramètre utilisateur 1 permet de définir les quatre premières lettres du nom de fichier et le paramètre utilisateur 2 permet de définir les trois premières lettres, la quatrième étant générée automatiquement en fonction de la qualité de l'enregistrement.

Définition du fuseau horaire

Le menu des paramètres de l'appareil photo EOS 7D permettra de définir le fuseau horaire ainsi que le paramètre d'heure d'été.

Augmentation de la vitesse de défilement des images agrandies

Le défilement de l'écran sera plus rapide lors de l'affichage d'images agrandies. L'utilisation du zoom avant et la vérification de la mise au point seront facilitées.

L'EOS 7D offre déjà une vitesse de prise de vue maximale de 8 im./s, une sensibilité ISO élevée maximale de 12.800 pour les prises de vue en basse lumière, un système iFCL équipé d'un capteur de mesure double couche à 63 zones pour une exposition optimale, ainsi qu'une technologie de flash exceptionnelle, basée sur le transmetteur Speedlite intégré.

EOS 7D - Caractéristiques principales


  • Capteur CMOS APS-C 18 millions de pixels et deux processeurs « DIGIC 4 » pour une qualité d'image exceptionnelle.
  • Photographiez en basse lumière avec une sensibilité maximale de 6400 ISO, extensible jusqu'à 12.800 ISO.
  • Suivez parfaitement l'action en réalisant des rafales de 130 images JPEG ou 25 fichiers RAW à une vitesse de 8 im./s.
  • Capturez des vidéos Full HD avec contrôle manuel total.
  • Mise au point rapide et précise grâce à la large plage autofocus (AF) à 19 collimateurs.
  • Réalisez des prises de vue d'une grande clarté en mode Visée par l'écran sur l'écran LCD de 7,7 cm (3 pouces) à 920.000 points.
  • Cadrage précis avec la couverture quasi intégrale du viseur.
  • Système de mesure iFCL sur 63 zones pour une exposition précise en toutes circonstances.
  • Découvrez les avantages du flash externe grâce au transmetteur Speedlite intégré de l'EOS 7D.
  • Étanchéité par tous les temps, boîtier en alliage de magnésium.
* Revenez très prochainement sur le site Web CPN pour plus d'informations sur la date de disponibilité de la mise à jour du firmware version 2 de l'EOS 7D.