Sélectionnez votre langue
  • Deutsch

    Sämtliche Inhalte auf der CPN-Website sind auf Englisch verfügbar. Einige Inhalte, wie z. B. Produktbeschreibungen, aktuelle Produkteinführungen und einige technische Artikel, sind ebenfalls auf Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch und Niederländisch erhältlich. Wählen Sie in der Liste oben Ihre Sprache aus, damit sämtliche darin verfügbaren Inhalte automatisch entsprechend Ihrer Wahl dargestellt werden. Ansonsten wird als Standardsprache Englisch verwendet.

  • English

    All content published on the CPN website is available in English. Some content – such as product descriptions, recent product launches and some technical articles – is also available in German, Spanish, French, Italian and Dutch. Choose your language from the list above and all content that is available in your language will automatically be displayed in your language, otherwise the default language will be English.

  • Español

    Todo el contenido publicado en la página web de CPN está disponible en inglés. Parte del contenido –como descripciones de producto, lanzamientos recientes de productos y algunos artículos técnicos– también están disponibles en alemán, español, francés, italiano e holandés. Elija su idioma en la lista anterior y todo el contenido que esté disponible en su idioma aparecerá automáticamente en ese idioma, o , si no, en el idioma predeterminado que es el inglés.

  • Français

    Tout le contenu publié sur le site Web de CPN existe en anglais. Une partie du contenu (comme les descriptions de produit, les lancements récents de produit et certains articles techniques) est également publié en allemand, en espagnol, en français, en italien et en néerlandais. Choisissez la langue dans la liste ci-dessus, et tout le contenu offert dans votre langue s’affiche automatiquement ; par défaut, le reste s’affiche en anglais.

  • Italiano

    Tutti i contenuti pubblicati sul sito CPN sono disponibili in inglese. Alcuni contenuti come descrizioni di prodotto, lanci di prodotti recenti e alcuni articoli tecnici sono disponibili anche in tedesco, spagnolo, francese, italiano e olandese. Seleziona la lingua dall'elenco in alto e automaticamente si visualizzeranno tutti i contenuti disponibili in quella lingua; diversamente la lingua di default sarà l’inglese.

  • Nederlands

    Alle inhoud die op de CPN-website wordt gepubliceerd, is beschikbaar in het Engels. Bepaalde inhoud, zoals productbeschrijvingen, onlangs gelanceerde producten en sommige technische artikelen, zijn ook beschikbaar in het Duits, Spaans, Frans, Italiaans en Nederlands. Kies de taal uit bovenstaande lijst, waarna alle inhoud die beschikbaar is in de gewenste taal, automatisch in die taal wordt weergegeven. Anders is Engels de standaardtaal.

Objectifs

EF 100 mm f/2,8L Macro IS USM : un objectif révolutionnaire avec l’IS hybride

EF 100 mm f/2,8L Macro IS USM : un objectif révolutionnaire avec l’IS hybride


En 2000, Canon a lancé l’objectif macro EF 100 mm f/2,8 USM. Il est depuis ce temps le premier choix de nombreux utilisateurs d’appareil reflex mono-objectif de Canon, qui sont à la recherche d’un objectif assez polyvalent pour photographier de petits sujets en vue rapprochée de façon à produire une image grandeur nature, ainsi que pour capturer des scènes plus lointaines, telles que les portraits.

Le nouvel objectif macro EF 100 mm f/2,8L IS USM porte cette performance à un niveau encore plus élevé en améliorant la qualité d’image et en intégrant le nouvel IS hybride pour contrer le flou de bougé, tant lors de la prise de vue normale qu’en situation de macrophotographie.

À qui est-il destiné ?

En plus d’avoir une qualité d’image accrue par le revêtement Super Spectra et de contenir un élément en verre UD, l’objectif se classe maintenant dans la série L. Cela comporte les avantages d’une construction robuste et d’une résistance supérieure à l’eau et à la poussière, comme l’exige la pratique de la photographie professionnelle.

Caractéristiques clés

  • Objectif macro 100 mm avec un taux d’agrandissement de 1,0x
  • Conception de série L et construction de qualité
  • Stabilisateur d’image (IS) hybride de 4 valeurs
  • Élément en verre UD
  • Revêtement Super Spectra
  • Moteur USM annulaire
  • Ouverture circulaire à 9 lamelles
  • Limiteur de course de mise au point à trois positions
  • Résistance à l’eau et à la poussière

L’inclusion d’un système IS dans cet objectif est un avantage important. La macrophotographie a longtemps été compliquée par le risque d’images floues. En effet, tout mouvement de l’appareil est amplifié dès que le taux d’agrandissement augmente. Les images en plan serré ont donc presque toujours requis l’utilisation d’un trépied pour être nettes. Cependant, le stabilisateur d’image (IS) hybride fournit jusqu’à 4 valeurs d’IS en prise de vue normale, c.-à-d. que vous pouvez appliquer des vitesses d’obturation d’autant plus lentes et obtenir des images nettes.

Lors d’une prise de vue à un taux d’agrandissement de 0,5x, le système IS offre jusqu’à 3 valeurs de gain et, lors d’une prise de vue avec un rapport 1:1 (grandeur nature), jusqu’à 2 valeurs de gain. Dans bien des cas, cela évite d’utiliser un trépied et ouvre le monde de la macrophotographie haute qualité à beaucoup plus d’utilisateurs.

L’inclusion d’un élément en verre UD assure une grande qualité d’image et autorise les images avec une définition et un contraste élevés.

  • IS hybride

    De nombreux objectifs présentent une fonction de stabilisateur d’image (IS), mais l’objectif macro EF 100 mm f/2,8L IS USM possède un tout nouveau système IS conçu pour faciliter la macrophotographie. C’est là que réside l’avantage d’intégrer l’IS dans les objectifs plutôt que dans le boîtier de l’appareil photo : l’IS peut alors être adapté aux besoins précis de l’objectif au lieu d’adopter une approche « omnivalente ».

    Un système IS ordinaire fonctionne en détectant le mouvement angulaire (le mouvement sur un axe de pivotement). Lorsque vous utilisez des objectifs avec une longue distance focale ou que vous prenez des photos à une distance normale, ce mouvement angulaire est très efficace. Cependant, lors d’une prise de vue en plan serré, le mouvement angulaire ne ressemble plus à une rotation autour d’un axe. Il ressemble plutôt à un glissement parallèle de l’appareil photo tout entier. Cela requiert un type différent de stabilisation d’image, et c’est ce que l’IS hybride fournit.

  • Élément en verre UD

    Des éléments en verre UD servent à corriger les aberrations chromatiques et à produire des images très contrastées avec une netteté et une définition élevées. L’objectif macro EF 100 mm f/2,8L IS USM comporte une seule lentille en verre UD pour donner la meilleure qualité d’image possible.

  • Limiteur de course de mise au point

    Lorsque vous vous tenez tout près de votre sujet, vous n’avez pas besoin de toute la plage de mise au point. Pour accélérer le réglage automatique de la mise au point, l’objectif est muni d’un limiteur de course de mise au point à trois positions qui vous permet de limiter la portée de l’objectif. Parmi les trois positions, vous pouvez choisir la portée qui correspond le mieux à votre distance du sujet.

Les spécifications de produit ne sont actuellement pas disponibles.