Sélectionnez votre langue
  • Deutsch

    Sämtliche Inhalte auf der CPN-Website sind auf Englisch verfügbar. Einige Inhalte, wie z. B. Produktbeschreibungen, aktuelle Produkteinführungen und einige technische Artikel, sind ebenfalls auf Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch und Niederländisch erhältlich. Wählen Sie in der Liste oben Ihre Sprache aus, damit sämtliche darin verfügbaren Inhalte automatisch entsprechend Ihrer Wahl dargestellt werden. Ansonsten wird als Standardsprache Englisch verwendet.

  • English

    All content published on the CPN website is available in English. Some content – such as product descriptions, recent product launches and some technical articles – is also available in German, Spanish, French, Italian and Dutch. Choose your language from the list above and all content that is available in your language will automatically be displayed in your language, otherwise the default language will be English.

  • Español

    Todo el contenido publicado en la página web de CPN está disponible en inglés. Parte del contenido –como descripciones de producto, lanzamientos recientes de productos y algunos artículos técnicos– también están disponibles en alemán, español, francés, italiano e holandés. Elija su idioma en la lista anterior y todo el contenido que esté disponible en su idioma aparecerá automáticamente en ese idioma, o , si no, en el idioma predeterminado que es el inglés.

  • Français

    Tout le contenu publié sur le site Web de CPN existe en anglais. Une partie du contenu (comme les descriptions de produit, les lancements récents de produit et certains articles techniques) est également publié en allemand, en espagnol, en français, en italien et en néerlandais. Choisissez la langue dans la liste ci-dessus, et tout le contenu offert dans votre langue s’affiche automatiquement ; par défaut, le reste s’affiche en anglais.

  • Italiano

    Tutti i contenuti pubblicati sul sito CPN sono disponibili in inglese. Alcuni contenuti come descrizioni di prodotto, lanci di prodotti recenti e alcuni articoli tecnici sono disponibili anche in tedesco, spagnolo, francese, italiano e olandese. Seleziona la lingua dall'elenco in alto e automaticamente si visualizzeranno tutti i contenuti disponibili in quella lingua; diversamente la lingua di default sarà l’inglese.

  • Nederlands

    Alle inhoud die op de CPN-website wordt gepubliceerd, is beschikbaar in het Engels. Bepaalde inhoud, zoals productbeschrijvingen, onlangs gelanceerde producten en sommige technische artikelen, zijn ook beschikbaar in het Duits, Spaans, Frans, Italiaans en Nederlands. Kies de taal uit bovenstaande lijst, waarna alle inhoud die beschikbaar is in de gewenste taal, automatisch in die taal wordt weergegeven. Anders is Engels de standaardtaal.

Objectifs

EF100-400MM F/4.5-5.6L IS II USM : un téléobjectif supérieur

EF100-400MM F/4.5-5.6L IS II USM : un téléobjectif supérieur


Doté d'une plage de longueurs focales privilégiée par les photographes animaliers, de sport et d'action, le nouveau super téléobjectif EF100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM allie une construction de l'objectif repensée et l'utilisation d'une nouvelle technologie de traitement des lentilles, offrant ainsi une capacité autofocus exceptionnelle et une netteté remarquable.

À quel public s'adresse-t-il ?

L'EF100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM est un téléobjectif compact mais puissant idéal pour photographier la faune, les événements sportifs et les scènes d'action, même dans les environnements les plus difficiles. Fort d'une ingénierie optique avancée, d'un nouveau stabilisateur d'image 4 vitesses et d'une excellente étanchéité, il offre une qualité d'image à couper le souffle dans un boîtier simple à utiliser. Associé à des appareils photo intégrant des capteurs APS-C, l'EF100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM offre des angles de vue équivalant à une plage de 160-640 mm sur un appareil photo plein format.

Caractéristiques principales

  • Repensé, le système optique franchit un nouveau palier de qualité d'image. Le nouveau traitement Air Sphere Coating (ASC) multicouche prévient les reflets et les images fantômes.
  • Le stabilisateur d'image optique dispose de 4 vitesses et de trois modes de fonctionnement de la stabilisation d'image.
  • La bague de réglage tactile permet d'adapter la résistance de contrôle du zoom à votre style de prise de vue.
  • Effectuez vos mises au point rapidement, précisément et quasi silencieusement. La mise au point manuelle permanente permet d'effectuer des réglages précis.
  • Étanchéité à la poussière et l'humidité, pour une utilisation dans des conditions difficiles.
  • L'entraînement USM annulaire, le processeur haute vitesse et des algorithmes de mise au point optimisés permettent un autofocus silencieux et rapide.
  • La surface de la lentille est recouverte de fluorine pour limiter la poussière qui se dépose sur les éléments et empêcher les taches.

UN MODÈLE AUSSI COMPACT QUE LÉGER

L'EF100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM est l'objectif idéal pour les photographes toujours en déplacement. De taille compacte, il trouve sa place dans la plus petite des sacoches et son fonctionnement est garanti dès sa fixation à un appareil photo. Son poids relativement léger et sa qualité remarquable s'appuient sur l'héritage de la gamme d'objectifs EF et renforcent encore davantage l'excellente réputation de Canon en matière de maniabilité et de performances.

POLYVALENCE EXCEPTIONNELLE

L'EF100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM a été conçu pour dépasser les attentes, de par sa plage de longueurs focales particulièrement prisée tant par les photographes paysagistes que les photographes de sport, d'action et animaliers.

COMMANDES UTILISATEUR INSTINCTIVES

Le nouveau pare-soleil ET-83D de l'EF100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM est doté d'une fenêtre d'accès permettant le réglage des filtres.

À chaque photographe sa méthode de travail. Le degré de résistance ressenti en tournant la bague de zoom de l'objectif peut être ajusté grâce à la bague de réglage tactile du zoom. Un léger toucher est idéal lorsque vous devez effectuer des prises de vue rapides dans un environnement changeant. Vous pouvez également renforcer, voire verrouiller le mécanisme de zoom si vous ne souhaitez pas modifier la longueur de focale par inadvertance.

Un collier de trépied est désormais intégré au barillet pour assurer une rotation plus fluide et transparente. Le pied du trépied est, quant à lui, entièrement amovible.

Nouveau pare-soleil dédié, l'ET-83D permet d'utiliser des filtres polarisants à rotation sans qu'il soit nécessaire de le retirer, grâce à la présence d'une fenêtre d'accès.

AUTOFOCUS D'UNE RAPIDITÉ REMARQUABLE

Profitez d'une mise au point automatique USM rapide, précise et quasi silencieuse. La mise au point manuelle permanente permet d'effectuer des réglages précis tout en gardant son œil sur l'appareil. L'EF100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM effectue la mise au point jusqu'à 0,98 m, vous permettant ainsi de vous adapter aux sujets se rapprochant contre toute attente.

NOUVELLE STABILISATION DE L'IMAGE OPTIQUE

Le stabilisateur d'image de l'EF100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM a été entièrement repensé et propose désormais jusqu'à 4 niveaux de correction. Il intègre également les trois niveaux de stabilisation que l'on retrouve sur les téléobjectifs Canon Mark II :

  • Mode 1 : identique aux systèmes de stabilisation d'image précédents. Le stabilisateur d'image détecte le mouvement sur deux plans.
  • Mode 2 : de nouveaux algorithmes réduisent les problèmes avec les panoramiques. Le stabilisateur d'image détecte le mouvement sur un seul plan, idéal pour les panoramiques.
  • Mode 3 : le stabilisateur d'image n'est activé qu'à l'exposition. Il permet d'effectuer un panoramique sans que le stabilisateur d'image ne compense trop le mouvement, ce qui peut affecter la qualité de l'image.

LENTILLES SUPER UD AVEC TRAITEMENT DE FLUORINE ET ASC

L'EF100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM garantit des images précises et à contraste élevé, grâce à des lentilles en cristal de fluorine et en verre à dispersion ultra-faible (Super UD) pour réduire les déformations diverses. Le traitement Super Spectra est optimisé pour l'EF100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM afin d'empêcher quasiment tout reflet interne et toute image fantôme. En outre, les lentilles frontale et arrière sont recouvertes de fluorine antitache pour repousser eau et saleté.

Une pellicule capturant de minuscules nanoparticules d'air et recouvrant les revêtements multicouches standard permet de réduire considérablement les reflets internes.

L'EF100-400mm f/4.5-5.6L IS II USM intègre la technologie Air Sphere Coating (ASC) multicouche qui associe un système antireflet classique et une couche à indice de réfraction bas. Lorsque la lumière pénètre dans l'objectif, elle ralentit à mesure qu'elle passe de l'air au verre. Ce ralentissement rapide est à l'origine de reflets internes, d'images fantômes et d'une baisse de contraste entraînant une dégradation visuelle. La première couche d'ASC contient des nanoparticules d'air au sein d'une fine couche de pellicule qui ralentit la lumière plus progressivement à mesure qu'elle pénètre dans l'objectif. Cela permet de prévenir les effets indésirables tels que les reflets internes et les images fantômes sur la qualité d'image, tandis que les autres couches d'ASC réduisent la présence éventuelle de reflets.

Les spécifications de produit ne sont actuellement pas disponibles.