Scegli la tua lingua
  • Deutsch

    Sämtliche Inhalte auf der CPN-Website sind auf Englisch verfügbar. Einige Inhalte, wie z. B. Produktbeschreibungen, aktuelle Produkteinführungen und einige technische Artikel, sind ebenfalls auf Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch und Niederländisch erhältlich. Wählen Sie in der Liste oben Ihre Sprache aus, damit sämtliche darin verfügbaren Inhalte automatisch entsprechend Ihrer Wahl dargestellt werden. Ansonsten wird als Standardsprache Englisch verwendet.

  • English

    All content published on the CPN website is available in English. Some content – such as product descriptions, recent product launches and some technical articles – is also available in German, Spanish, French, Italian and Dutch. Choose your language from the list above and all content that is available in your language will automatically be displayed in your language, otherwise the default language will be English.

  • Español

    Todo el contenido publicado en la página web de CPN está disponible en inglés. Parte del contenido –como descripciones de producto, lanzamientos recientes de productos y algunos artículos técnicos– también están disponibles en alemán, español, francés, italiano e holandés. Elija su idioma en la lista anterior y todo el contenido que esté disponible en su idioma aparecerá automáticamente en ese idioma, o , si no, en el idioma predeterminado que es el inglés.

  • Français

    Tout le contenu publié sur le site Web de CPN existe en anglais. Une partie du contenu (comme les descriptions de produit, les lancements récents de produit et certains articles techniques) est également publié en allemand, en espagnol, en français, en italien et en néerlandais. Choisissez la langue dans la liste ci-dessus, et tout le contenu offert dans votre langue s’affiche automatiquement ; par défaut, le reste s’affiche en anglais.

  • Italiano

    Tutti i contenuti pubblicati sul sito CPN sono disponibili in inglese. Alcuni contenuti come descrizioni di prodotto, lanci di prodotti recenti e alcuni articoli tecnici sono disponibili anche in tedesco, spagnolo, francese, italiano e olandese. Seleziona la lingua dall'elenco in alto e automaticamente si visualizzeranno tutti i contenuti disponibili in quella lingua; diversamente la lingua di default sarà l’inglese.

  • Nederlands

    Alle inhoud die op de CPN-website wordt gepubliceerd, is beschikbaar in het Engels. Bepaalde inhoud, zoals productbeschrijvingen, onlangs gelanceerde producten en sommige technische artikelen, zijn ook beschikbaar in het Duits, Spaans, Frans, Italiaans en Nederlands. Kies de taal uit bovenstaande lijst, waarna alle inhoud die beschikbaar is in de gewenste taal, automatisch in die taal wordt weergegeven. Anders is Engels de standaardtaal.

Articoli tecnici

Questo articolo non disponibile in Italiano

Until relatively recently photographers hand-holding telephoto lenses faced a dilemma. As lenses increased in power and weight they became increasingly difficult to hold steady enough to avoid image blur. The quandary was solved with the application of some ingenious technology – Image Stabilization. CPN reveals the story of how this ingenious Canon technology was developed.

Any photographer who has used a camera fitted with a powerful telephoto lens will understand the term “image shake”. The more powerful the lens, the more any small vibrations are magnified. The excitement at the prospect of filling the frame with distant objects quickly wears off as the frustration of an uncontrollably jumpy subject and the reality of blurred images sets in.

Hands typically shake at between one and five tiny movements per second, and the lens in a photographer’s grasp shakes with them. This has the effect of moving the subject off the lens’ optical axis, resulting in the appearance of a jumpy subject, and movement of the subject across the film or image plane during exposure time. The magnification of the lens works to exaggerate this effect.

Unless working in very bright conditions most people will find lenses with a focal length of more than 300mm difficult to use successfully without the use of a tripod. Tripods, however, can be cumbersome, heavy and bulky – hardly an ideal or practical solution in every situation.


The EF800mm f/5.6L IS USM is a prime example of a super telephoto that benefits from IS technology. It features a four stop Image Stabilizer capability.

Tilt System IS

Canon addressed the problem with its Image Stabilisation technology that was first seen in the EF75-300mm f/4-5.6 IS USM zoom lens in 1995. A special corrective lens group was developed to sit behind the objective lens group. This IS lens group is designed to refract or ‘bend’ light rays when it is moved perpendicular to the optical axis.

When a lens is moved off its optical axis by vibrations, a detection system consisting of two tiny gyros leaps into action. Highly responsive coils move the IS lens group by precisely the right distance in the direction of the vibration. Because vibration can occur in both horizontal and vertical directions, design of the corrective optical system allows movement up and down and left to right.

Hair trigger response

All of this starts to happen within approximately 0.002 of a second of a vibration being detected. This essentially immediate response allows the IS system to move the correction lens group with the vibration, effectively cancelling image shake effect.

IS: the faster lens

Image Stabilisation is so effective that it allows reduction of shutter speed by between two and five stops without any perceptible increase in image blur. Initially it was a two stop reduction but this was changed to three with the arrival of the EF70-200mm f/2.8L IS USM in 2001; to four steps with the EF70-200mm f/4L IS USM in 2006; and finally five steps with the EF200mm f/2L IS USM in 2008. This has obvious implications for low light photography, or photography where using a tripod is impractical or undesirable.


The EF200mm f/2L IS USM lens features a five-stop Image Stabilizer system that ensures the lens can be hand held at very slow shutter speeds to make sure you get the shot when the light levels fall.

Using IS with a tripod

When using certain early models of IS lenses with a tripod it was necessary to turn off the IS function. This is because of a phenomenon known as ‘Shake Return’. Shake Return occurs when the IS system tries to correct vibrations to which the system itself contributes. When the IS lens sits on a tripod, the IS detection gyros pick up any tiny vibrations or movement; these might be caused by the tripod being knocked, or the photographer adjusting a camera setting.

The IS system then swings into action to correct that movement. The movement of the IS lens group causes its own minute vibration, which is in turn detected by the movement sensor, which triggers another correction. This ‘feedback loop’ can continue endlessly, resulting in the addition of unwanted blur to images that would be sharper if the IS function was switched off.


The EF300mm f/2.78L IS USM, which was launched in 1999, and later IS lenses used an Image Stabilizer system that could detect when the camera was mounted on a tripod and meant photographers didn't have to worry any longer about switching IS on or off.

Special mode

Canon addressed the ‘feedback loop’ in later model IS lenses by introducing an algorithm to the IS detection system to automatically recognise when the lens is mounted to a tripod. When these lenses are mounted on a tripod and the shutter button is pressed halfway, the IS system kicks in and the image in the viewfinder can be seen to go through a very slow vertical shift for about one second.

If the shutter button remains depressed halfway the IS system detects the lack of motion and automatically switches into a special mode. In this mode IS detects and corrects for mirror slap and shutter movement at slow speeds, but not for ‘normal’ lens shake. There is no advantage to be gained in turning off the IS function or locking the mirror prior to exposure.

The early model lenses which do not have this automatic function and which should have IS turned off (ie lock the IS correction lens group in place) when mounted on a tripod include the following lenses:

  • EF28-135mm f/3.5-5.6 IS USM
  • EF75-300mm f/4-5.6 IS USM
  • EF100-400mm f/4.5-5.6L IS USM
  • EF300mm f/4L IS USM

Note the Stabilizer Mode (1 or 2) switch on the barrel of the EF100-400mm f/4.5-5.6L IS USM telephoto zoom – this allows you to switch between shooting static or moving subjects and still achieve sharp results when hand held.

Using a monopod

When an IS lens is mounted on a monopod or hand held the IS mechanism detects the ‘slight’ yet inevitable movements as relatively large and erratic and therefore switches into its conventional correction mode, compensating for any detected movement.

The trouble with panning

The stabilisation characteristics of the IS system are most effective when shooting stationary subjects. When panning a moving subject is attempted the IS system attempts to correct the movement, the act of which can detract from rather than enhance a photograph. To resolve this problem Canon developed Image Stabilizer Mode 2.

Mode 2

When shooting in this mode, if a major movement in a particular direction continues for a certain time, the Image Stabilizer system determines that this movement is conscious panning, rather than camera shake. Correction in the relevant direction halts, while correction perpendicular to the panning direction continues. In other words, the system detects panning operation and executes the appropriate control suitable for panning, resulting in a sharper image of the subject being panned. First seen on the EF300mm f/4L IS USM Mode 2 is now seen on other Canon lenses, mainly telephotos and telezooms.

Canon’s IS lens history

Year Lenses launched
1995 EF75-300mm f/-5.6 IS USM
1997 EF300mm f/4L IS USM
1998 EF28-135mm f/3.5-5.6 IS USM, EF100-400mm f/.5-5.6L IS USM
1999 EF300mm f/2.8L IS USM, EF400mm f/2.8L IS USM, EF500mm f/4L IS USM, EF600mm f/4L IS USM
2001 EF70-200mm f/2.8L IS USM, EF400mm f/4 DO IS USM
2004 EF28-300mm f/3.5-5.6L IS USM, EF70-300mm f/4.5-5.6 DO IS USM, EF-S17-85mm f/4-5.6 IS USM
2005 EF24-105mm f/4L IS USM
2006 EF-S17-55mm f/2.8 IS USM, EF70-200mm f/4L IS USM
2007 EF-S18-55mm f/3.5-5.6 IS, EF-S55-250mm f/-5.6 IS
2008 EF-S18-200mm f/3.5-5.6 IS, EF200mm f/2L IS USM, EF800mm f/5.6L IS USM