Selecteer uw taal
  • Deutsch

    Sämtliche Inhalte auf der CPN-Website sind auf Englisch verfügbar. Einige Inhalte, wie z. B. Produktbeschreibungen, aktuelle Produkteinführungen und einige technische Artikel, sind ebenfalls auf Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch und Niederländisch erhältlich. Wählen Sie in der Liste oben Ihre Sprache aus, damit sämtliche darin verfügbaren Inhalte automatisch entsprechend Ihrer Wahl dargestellt werden. Ansonsten wird als Standardsprache Englisch verwendet.

  • English

    All content published on the CPN website is available in English. Some content – such as product descriptions, recent product launches and some technical articles – is also available in German, Spanish, French, Italian and Dutch. Choose your language from the list above and all content that is available in your language will automatically be displayed in your language, otherwise the default language will be English.

  • Español

    Todo el contenido publicado en la página web de CPN está disponible en inglés. Parte del contenido –como descripciones de producto, lanzamientos recientes de productos y algunos artículos técnicos– también están disponibles en alemán, español, francés, italiano e holandés. Elija su idioma en la lista anterior y todo el contenido que esté disponible en su idioma aparecerá automáticamente en ese idioma, o , si no, en el idioma predeterminado que es el inglés.

  • Français

    Tout le contenu publié sur le site Web de CPN existe en anglais. Une partie du contenu (comme les descriptions de produit, les lancements récents de produit et certains articles techniques) est également publié en allemand, en espagnol, en français, en italien et en néerlandais. Choisissez la langue dans la liste ci-dessus, et tout le contenu offert dans votre langue s’affiche automatiquement ; par défaut, le reste s’affiche en anglais.

  • Italiano

    Tutti i contenuti pubblicati sul sito CPN sono disponibili in inglese. Alcuni contenuti come descrizioni di prodotto, lanci di prodotti recenti e alcuni articoli tecnici sono disponibili anche in tedesco, spagnolo, francese, italiano e olandese. Seleziona la lingua dall'elenco in alto e automaticamente si visualizzeranno tutti i contenuti disponibili in quella lingua; diversamente la lingua di default sarà l’inglese.

  • Nederlands

    Alle inhoud die op de CPN-website wordt gepubliceerd, is beschikbaar in het Engels. Bepaalde inhoud, zoals productbeschrijvingen, onlangs gelanceerde producten en sommige technische artikelen, zijn ook beschikbaar in het Duits, Spaans, Frans, Italiaans en Nederlands. Kies de taal uit bovenstaande lijst, waarna alle inhoud die beschikbaar is in de gewenste taal, automatisch in die taal wordt weergegeven. Anders is Engels de standaardtaal.

Technisch

De Franse filmregisseur Pierre Deschamps staat versteld van Canon's EOS C300 cinecamera

Januari 2012

De onderscheiden Franse filmregisseur Pierre Deschamps was een van de eersten in Europa om te filmen met het Cinema EOS System van Canon. CPN sprak hem in deze film over zijn eendaagse filmshoot met de EOS C300 digitale cinecamera.

Als iemand die vaak alleen werkt, was Deschamps benieuwd om te zien of hij 'clean' filmmateriaal van hoge kwaliteit kon produceren, zonder editing, in daglicht en in het donker. Uitgerust met zijn C300 en vijf EF-objectieven, van de EF8-15 mm f/4L Fisheye USM tot de EF400mm f/2.8L IS II USM, koos hij de pier in de Engelse badplaats Brighton, waar hij woonachtig is, als zijn filmlocatie.

"Ik wilde zo neutraal mogelijk filmen", zegt Deschamps. "Als je alleen filmt, is het erg belangrijk om dingen niet te compliceren... het is makkelijker om het materiaal achteraf bij de postproductie te editen." Om de camera in het daglicht te testen schoot hij tegen de zon in met het Fisheye-zoomobjectief en legde met de EF70-200mm f/2.8L IS II USM op verschillende brandpuntsafstanden een kort stukje vast van zijn dochter die een ijsje eet. "De C300 heeft als groot voordeel dat je dankzij de ingebouwde ND-filters de cinematografische scherptediepte krijgt", zegt hij.

© Pierre Deschamps

Testfilm van Pierre Deschamps met het Cinema EOS System, getiteld By the Pier.

Deschamps roemt de C300 ook voor zijn ergonomische aspecten: "De camera heeft een heel goede handgreep en je kunt hem zeer dicht bij je lichaam houden. Je voelt je echt één met de camera." Hij beschrijft de prestaties bij weinig licht als 'geweldig' en de signaal-ruisverhouding als 'fantastisch'. Sprekend over de nachtopnamen van de pier en de lichtjes, zei hij dat mensen niet zouden geloven dat deze met slechts 500 ISO waren gefilmd. "Je ziet zo veel glasheldere details... dat is altijd een teken van kwaliteit."

Deschamps was ook onder de indruk van de workflow, vooral als onafhankelijk filmmaker die graag snel opnamen maakt en bewerkt. Als iemand die gewerkt heeft met televisiezenders in verscheidene Europese landen weet hij dat 'clean' filmmateriaal essentieel is. "Hoe minder productiewerk, des te efficiënter [is het proces]. Ik filmde met de voorinstelling 4:2:2 codec, 50Mbps, zonder grading. En dat is precies wat omroepers willen."

Biografie: Pierre Deschamps

Pierre Deschamps

Pierre Deschamps begon zijn carrière bij de Franse televisie en verhuisde in 1997 naar Scandinavië, waar hij werkte als regisseur, cameraman (d.o.p.), editor en fotograaf van stilstaande beelden. Hij gebruikt sinds 2008 de EOS 5D Mark II om documentaires te maken en won vorig jaar de award voor beste film in de categorie 'Korte films' van het tweede International Forest Film Festival (IFFF), georganiseerd door het Jackson Hole Wildlife Film Festival in samenwerking met het secretariaat van het Forum on Forests van de Verenigde Naties. Zijn documentaire, Rugby: the Lifeblood of New Zealand, werd in 2011 uitgezonden door Canal+ Sport, Discovery Channel en ESPN.



Downloads